| James 3.9 (AKJV) - 0 |
james 3.9: therewith blesse wee god, euen the father: |
therefore we bless god, even the father |
True |
0.854 |
0.933 |
1.108 |
| Isaiah 63.16 (AKJV) - 0 |
isaiah 63.16: doubtlesse thou art our father, though abraham be ignorant of vs, and israel acknowledge vs not: |
doubtless thou art our father, though abraham be ignorant of us |
True |
0.806 |
0.938 |
1.983 |
| Matthew 23.9 (AKJV) - 1 |
matthew 23.9: for one is your father which is in heauen. |
glorifie your father which is in heaven |
True |
0.787 |
0.884 |
2.957 |
| Matthew 23.9 (Geneva) - 1 |
matthew 23.9: for there is but one, your father which is in heauen. |
glorifie your father which is in heaven |
True |
0.77 |
0.909 |
2.957 |
| Matthew 23.9 (ODRV) - 1 |
matthew 23.9: for one is your father, he that is in heauen. |
glorifie your father which is in heaven |
True |
0.758 |
0.847 |
2.957 |
| Matthew 6.9 (AKJV) - 1 |
matthew 6.9: our father which art in heauen, hallowed be thy name. |
our father which art in heaven |
False |
0.754 |
0.914 |
1.593 |
| Isaiah 63.16 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 63.16: for thou art our father, and abraham hath not known us, and israel hath been ignorant of us: |
doubtless thou art our father, though abraham be ignorant of us |
True |
0.75 |
0.741 |
2.048 |
| Matthew 23.9 (Tyndale) |
matthew 23.9: and call no man youre father vpon the erth for there is but one youre father and he is in heven. |
glorifie your father which is in heaven |
True |
0.743 |
0.498 |
3.191 |
| Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
glorifie your father which is in heaven |
True |
0.742 |
0.876 |
2.438 |
| Matthew 23.9 (AKJV) - 1 |
matthew 23.9: for one is your father which is in heauen. |
our father which art in heaven |
False |
0.739 |
0.839 |
0.616 |
| Matthew 23.9 (Geneva) - 1 |
matthew 23.9: for there is but one, your father which is in heauen. |
our father which art in heaven |
False |
0.738 |
0.893 |
0.616 |
| Matthew 23.9 (ODRV) - 1 |
matthew 23.9: for one is your father, he that is in heauen. |
our father which art in heaven |
False |
0.737 |
0.778 |
0.616 |
| Isaiah 63.16 (Geneva) - 1 |
isaiah 63.16: though abraham be ignorant of vs, and israel knowe vs not, yet thou, o lord, art our father, and our redeemer: |
doubtless thou art our father, though abraham be ignorant of us |
True |
0.725 |
0.744 |
1.865 |
| Matthew 23.9 (Vulgate) |
matthew 23.9: et patrem nolite vocare vobis super terram: unus est enim pater vester qui in caelis est. |
glorifie your father which is in heaven |
True |
0.723 |
0.246 |
0.0 |
| Matthew 5.48 (Geneva) |
matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. |
glorifie your father which is in heaven |
True |
0.714 |
0.886 |
2.438 |
| Matthew 6.9 (Geneva) |
matthew 6.9: after this maner therefore pray ye, our father which art in heauen, halowed be thy name. |
our father which art in heaven |
False |
0.691 |
0.918 |
1.383 |
| Matthew 6.9 (Tyndale) |
matthew 6.9: after thys maner therfore praye ye. o oure father which arte in heven halowed be thy name. |
our father which art in heaven |
False |
0.689 |
0.891 |
0.386 |
| John 8.39 (Geneva) - 0 |
john 8.39: they answered, and saide vnto him, abraham is our father. |
doubtless thou art our father, though abraham be ignorant of us |
True |
0.678 |
0.591 |
1.177 |
| Matthew 23.9 (Tyndale) |
matthew 23.9: and call no man youre father vpon the erth for there is but one youre father and he is in heven. |
our father which art in heaven |
False |
0.675 |
0.284 |
0.659 |
| Matthew 6.9 (Vulgate) |
matthew 6.9: sic ergo vos orabitis: pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum. |
our father which art in heaven |
False |
0.672 |
0.549 |
0.0 |
| Philippians 4.20 (Geneva) |
philippians 4.20: vnto god euen our father be praise for euermore, amen. |
therefore we bless god, even the father |
True |
0.67 |
0.594 |
1.065 |
| Matthew 6.9 (ODRV) |
matthew 6.9: thus therefore shal you pray. ovr father which art in heauen, sanctified be thy name. |
our father which art in heaven |
False |
0.666 |
0.925 |
1.383 |
| James 3.9 (Tyndale) |
james 3.9: therwith blesse we god the father and therwith cursse we me which are made after the similitude of god. |
therefore we bless god, even the father |
True |
0.661 |
0.76 |
1.231 |
| Colossians 1.3 (AKJV) |
colossians 1.3: we giue thanks to god, and the father of our lord iesus christ, praying alwayes for you, |
therefore we bless god, even the father |
True |
0.654 |
0.403 |
0.987 |
| James 3.9 (Geneva) |
james 3.9: therewith blesse we god euen the father, and therewith curse we men, which are made after the similitude of god. |
therefore we bless god, even the father |
True |
0.652 |
0.905 |
1.159 |
| John 8.39 (AKJV) |
john 8.39: they answered, and said vnto him, abraham is our father. iesus sayth vnto them, if yee were abrahams children, ye would doe the works of abraham. |
doubtless thou art our father, though abraham be ignorant of us |
True |
0.65 |
0.514 |
1.051 |
| Colossians 1.3 (Geneva) |
colossians 1.3: we giue thankes to god euen ye father of our lord iesus christ, alway praying for you: |
therefore we bless god, even the father |
True |
0.648 |
0.371 |
0.92 |
| Matthew 5.48 (Tyndale) |
matthew 5.48: do not the publicans lyke wyse? ye shall therfore be perfecte even as youre father which is in heauen is perfecte. |
glorifie your father which is in heaven |
True |
0.635 |
0.898 |
1.999 |
| James 3.9 (ODRV) |
james 3.9: by it we blesse god and the father, & by it we curse men which are made after the similitude of god. |
therefore we bless god, even the father |
True |
0.627 |
0.786 |
1.271 |