| 2 Corinthians 5.14 (Geneva) |
2 corinthians 5.14: for that loue of christ constraineth vs, |
the love of christ constraineth us |
False |
0.911 |
0.922 |
5.768 |
| 1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
we love him, because he loved us first, 2 cor |
True |
0.867 |
0.89 |
0.0 |
| 1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
we love him, because he loved us first, 2 cor |
True |
0.856 |
0.755 |
2.657 |
| 1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
we love him, because he loved us first, 2 cor |
True |
0.853 |
0.85 |
0.0 |
| 2 Corinthians 5.15 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.15: for the charitie of christ vrgeth vs; |
the love of christ constraineth us |
False |
0.794 |
0.748 |
1.439 |
| 2 Corinthians 5.14 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 5.14: for the loue of christ constreineth vs, because wee thus iudge: |
the love of christ constraineth us |
False |
0.783 |
0.898 |
1.318 |
| 2 Corinthians 5.14 (Geneva) |
2 corinthians 5.14: for that loue of christ constraineth vs, |
and this love must be an impression of the love shewed to us by christ, a thankful sense of his mercies and benefits, 1 iohn 4.19. we love him, because he loved us first, 2 cor. 5.14. the love of christ constraineth us |
False |
0.769 |
0.671 |
4.074 |
| 1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
and this love must be an impression of the love shewed to us by christ, a thankful sense of his mercies and benefits, 1 iohn 4.19. we love him, because he loved us first, 2 cor. 5.14. the love of christ constraineth us |
False |
0.733 |
0.783 |
1.307 |
| 1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
we love him, because he loved us first, 2 cor |
True |
0.725 |
0.604 |
0.0 |
| 1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
and this love must be an impression of the love shewed to us by christ, a thankful sense of his mercies and benefits, 1 iohn 4.19. we love him, because he loved us first, 2 cor. 5.14. the love of christ constraineth us |
False |
0.722 |
0.61 |
1.244 |
| 1 John 4.19 (Vulgate) |
1 john 4.19: nos ergo diligamus deum, quoniam deus prior dilexit nos. |
we love him, because he loved us first, 2 cor |
True |
0.708 |
0.402 |
0.0 |
| 2 Corinthians 5.14 (Tyndale) |
2 corinthians 5.14: for the love of christ costrayneth vs be cause we thus iudge yf one be deed for all that then are all deed |
the love of christ constraineth us |
False |
0.669 |
0.839 |
4.124 |
| 2 Corinthians 5.14 (AKJV) |
2 corinthians 5.14: for the loue of christ constreineth vs, because wee thus iudge: that if one died for all, then were all dead: |
and this love must be an impression of the love shewed to us by christ, a thankful sense of his mercies and benefits, 1 iohn 4.19. we love him, because he loved us first, 2 cor. 5.14. the love of christ constraineth us |
False |
0.661 |
0.654 |
2.069 |