| John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
whosoever liveth and believeth in me, shall never die |
True |
0.837 |
0.959 |
3.562 |
| John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
whosoever liveth and believeth in me, shall never die |
True |
0.831 |
0.957 |
3.43 |
| John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
whosoever liveth and believeth in me, shall never die |
True |
0.83 |
0.932 |
1.614 |
| John 11.26 (Vulgate) |
john 11.26: et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum. credis hoc? |
whosoever liveth and believeth in me, shall never die |
True |
0.829 |
0.82 |
0.0 |
| John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
whosoever liveth and believeth in me, shall never die |
True |
0.817 |
0.924 |
5.195 |
| John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
he that believeth in me, though he were dead yet shall be live, and whosoever liveth and believeth in me, shall never die |
False |
0.798 |
0.918 |
0.278 |
| John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
he that believeth in me, though he were dead yet shall be live, and whosoever liveth and believeth in me, shall never die |
False |
0.796 |
0.745 |
0.093 |
| John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
he that believeth in me, though he were dead yet shall be live, and whosoever liveth and believeth in me, shall never die |
False |
0.789 |
0.913 |
0.267 |
| John 11.26 (Wycliffe) - 1 |
john 11.26: and ech that lyueth, and bileueth in me, schal not die with outen ende. |
whosoever liveth and believeth in me, shall never die |
True |
0.784 |
0.58 |
1.678 |
| John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
he that believeth in me, though he were dead yet shall be live, and whosoever liveth and believeth in me, shall never die |
False |
0.775 |
0.672 |
1.358 |
| John 11.25 (Geneva) - 1 |
john 11.25: he that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
he were dead yet shall be live |
True |
0.649 |
0.913 |
0.831 |
| John 11.25 (AKJV) - 1 |
john 11.25: hee that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
he were dead yet shall be live |
True |
0.647 |
0.913 |
0.786 |
| John 11.25 (ODRV) - 2 |
john 11.25: he that beleeueth in me, although he be dead, shal liue. |
he were dead yet shall be live |
True |
0.634 |
0.791 |
0.415 |
| John 11.25 (Tyndale) - 2 |
john 11.25: he that beleveth on me ye though he were deed yet shall he lyve. |
he were dead yet shall be live |
True |
0.629 |
0.891 |
0.393 |