| Hebrews 11.35 (AKJV) - 1 |
hebrews 11.35: and others were tortured, not accepting deliuerance, that they might obtaine a better resurrection. |
they were tortured, not accepting deliverance, that they might obtain a better resurrection |
True |
0.867 |
0.963 |
3.338 |
| Hebrews 11.35 (Geneva) - 1 |
hebrews 11.35: other also were racked, and woulde not be deliuered, that they might receiue a better resurrection. |
they were tortured, not accepting deliverance, that they might obtain a better resurrection |
True |
0.818 |
0.936 |
0.595 |
| Hebrews 11.35 (AKJV) - 1 |
hebrews 11.35: and others were tortured, not accepting deliuerance, that they might obtaine a better resurrection. |
and troubles, they look for a future rest, 2 thes. 1.5, with 7. and so 'tis said, heb. 11 35. they were tortured, not accepting deliverance, that they might obtain a better resurrection |
False |
0.803 |
0.955 |
3.005 |
| Hebrews 11.35 (Tyndale) - 1 |
hebrews 11.35: other were racked and wolde not be delyvered that they myght receave a better resurreccion. |
they were tortured, not accepting deliverance, that they might obtain a better resurrection |
True |
0.798 |
0.864 |
0.284 |
| Hebrews 11.35 (Geneva) - 1 |
hebrews 11.35: other also were racked, and woulde not be deliuered, that they might receiue a better resurrection. |
and troubles, they look for a future rest, 2 thes. 1.5, with 7. and so 'tis said, heb. 11 35. they were tortured, not accepting deliverance, that they might obtain a better resurrection |
False |
0.778 |
0.87 |
1.195 |
| Hebrews 11.35 (ODRV) |
hebrews 11.35: women receiued of resurrection their dead, and others were racked, not accepting redemption, that they might find a better resurrection. |
they were tortured, not accepting deliverance, that they might obtain a better resurrection |
True |
0.771 |
0.952 |
1.481 |
| Hebrews 11.35 (Vulgate) - 1 |
hebrews 11.35: alii autem distenti sunt non suscipientes redemptionem ut meliorem invenirent resurrectionem. |
they were tortured, not accepting deliverance, that they might obtain a better resurrection |
True |
0.726 |
0.491 |
0.0 |
| Hebrews 11.35 (ODRV) |
hebrews 11.35: women receiued of resurrection their dead, and others were racked, not accepting redemption, that they might find a better resurrection. |
and troubles, they look for a future rest, 2 thes. 1.5, with 7. and so 'tis said, heb. 11 35. they were tortured, not accepting deliverance, that they might obtain a better resurrection |
False |
0.678 |
0.92 |
1.546 |
| Hebrews 11.35 (Tyndale) |
hebrews 11.35: and the wemen receaved their deed raysed to lyfe agayne. other were racked and wolde not be delyvered that they myght receave a better resurreccion. |
and troubles, they look for a future rest, 2 thes. 1.5, with 7. and so 'tis said, heb. 11 35. they were tortured, not accepting deliverance, that they might obtain a better resurrection |
False |
0.602 |
0.329 |
0.694 |