| Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
they that are christs have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
True |
0.876 |
0.961 |
12.06 |
| Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
they that are christs have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
True |
0.866 |
0.953 |
8.574 |
| Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
they that are christs have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
True |
0.842 |
0.955 |
2.061 |
| Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
they that are christs have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
True |
0.842 |
0.94 |
8.574 |
| Galatians 5.24 (Vulgate) |
galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. |
they that are christs have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
True |
0.808 |
0.842 |
0.0 |
| Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
how else can we exercise this love, we being so covetous, proud, passionate and self-seeking? the and affections and lusts must be both broken, gall. 5.24. they that are christs have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
True |
0.752 |
0.924 |
1.594 |
| Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
how else can we exercise this love, we being so covetous, proud, passionate and self-seeking? the and affections and lusts must be both broken, gall. 5.24. they that are christs have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
True |
0.747 |
0.888 |
1.208 |
| Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
how else can we exercise this love, we being so covetous, proud, passionate and self-seeking? the and affections and lusts must be both broken, gall. 5.24. they that are christs have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
True |
0.731 |
0.887 |
0.329 |
| Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
how else can we exercise this love, we being so covetous, proud, passionate and self-seeking? the and affections and lusts must be both broken, gall. 5.24. they that are christs have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
True |
0.719 |
0.841 |
0.823 |
| Galatians 5.24 (Vulgate) |
galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. |
how else can we exercise this love, we being so covetous, proud, passionate and self-seeking? the and affections and lusts must be both broken, gall. 5.24. they that are christs have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
True |
0.693 |
0.275 |
0.177 |
| Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
the and affections and lusts must be both broken, gall |
True |
0.623 |
0.803 |
0.0 |
| Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
the and affections and lusts must be both broken, gall |
True |
0.62 |
0.678 |
0.0 |
| Romans 6.6 (Geneva) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne might be destroied, that henceforth we should not serue sinne. |
they that are christs have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
True |
0.613 |
0.633 |
1.783 |
| Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
the and affections and lusts must be both broken, gall |
True |
0.606 |
0.478 |
0.0 |