| 1 Peter 2.21 (AKJV) |
1 peter 2.21: for euen hereunto were ye called: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
for even hereunto were ye called, because christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps |
True |
0.942 |
0.976 |
12.595 |
| 1 Peter 2.21 (ODRV) |
1 peter 2.21: for vnto this are you called: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
for even hereunto were ye called, because christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps |
True |
0.921 |
0.949 |
9.405 |
| 1 Peter 2.21 (Geneva) |
1 peter 2.21: for hereunto ye are called: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
for even hereunto were ye called, because christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps |
True |
0.911 |
0.955 |
9.138 |
| 1 Peter 2.21 (Tyndale) |
1 peter 2.21: for herevnto verely were ye called: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
for even hereunto were ye called, because christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps |
True |
0.907 |
0.932 |
6.375 |
| 1 Peter 2.21 (Vulgate) |
1 peter 2.21: in hoc enim vocati estis: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
for even hereunto were ye called, because christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps |
True |
0.861 |
0.32 |
0.0 |
| 1 Peter 2.21 (AKJV) |
1 peter 2.21: for euen hereunto were ye called: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
shall we deny our selves to him, that gave himself to and for us? or seek to frustrate him of his end? this was his great end, 1 pet. 2.21. for even hereunto were ye called, because christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps |
False |
0.807 |
0.961 |
9.881 |
| 1 Peter 2.21 (ODRV) |
1 peter 2.21: for vnto this are you called: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
shall we deny our selves to him, that gave himself to and for us? or seek to frustrate him of his end? this was his great end, 1 pet. 2.21. for even hereunto were ye called, because christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps |
False |
0.792 |
0.912 |
7.817 |
| 1 Peter 2.21 (Tyndale) |
1 peter 2.21: for herevnto verely were ye called: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
shall we deny our selves to him, that gave himself to and for us? or seek to frustrate him of his end? this was his great end, 1 pet. 2.21. for even hereunto were ye called, because christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps |
False |
0.785 |
0.834 |
4.902 |
| 1 Peter 2.21 (Geneva) |
1 peter 2.21: for hereunto ye are called: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
shall we deny our selves to him, that gave himself to and for us? or seek to frustrate him of his end? this was his great end, 1 pet. 2.21. for even hereunto were ye called, because christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps |
False |
0.78 |
0.93 |
7.097 |