| Luke 15.18 (ODRV) - 0 |
luke 15.18: i wil arise, and wil goe to my father, and say to him: |
i will arise, and go to my father, and will say unto him, father |
True |
0.868 |
0.945 |
1.318 |
| Luke 15.18 (Tyndale) - 0 |
luke 15.18: i will aryse and goo to my father and will saye vnto him: |
i will arise, and go to my father, and will say unto him, father |
True |
0.849 |
0.877 |
0.618 |
| Luke 15.18 (ODRV) - 0 |
luke 15.18: i wil arise, and wil goe to my father, and say to him: |
a prodigal child hath some encouragement from his relation, though his manners be not answerable. luke 15.18. i will arise, and go to my father, and will say unto him, father |
False |
0.809 |
0.901 |
2.079 |
| Luke 15.18 (AKJV) |
luke 15.18: i will arise and goe to my father, and will say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee. |
i will arise, and go to my father, and will say unto him, father |
True |
0.711 |
0.922 |
1.353 |
| Luke 15.18 (AKJV) |
luke 15.18: i will arise and goe to my father, and will say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee. |
a prodigal child hath some encouragement from his relation, though his manners be not answerable. luke 15.18. i will arise, and go to my father, and will say unto him, father |
False |
0.703 |
0.785 |
1.997 |
| Luke 15.18 (Geneva) |
luke 15.18: i wil rise and goe to my father, and say vnto him, father, i haue sinned against heaue, and before thee, |
i will arise, and go to my father, and will say unto him, father |
True |
0.693 |
0.919 |
0.712 |
| Luke 15.18 (Geneva) |
luke 15.18: i wil rise and goe to my father, and say vnto him, father, i haue sinned against heaue, and before thee, |
a prodigal child hath some encouragement from his relation, though his manners be not answerable. luke 15.18. i will arise, and go to my father, and will say unto him, father |
False |
0.684 |
0.751 |
1.577 |
| Luke 15.18 (Wycliffe) |
luke 15.18: y schal rise vp, and go to my fadir, and y schal seie to hym, fadir, y haue synned in to heuene, and bifor thee; |
i will arise, and go to my father, and will say unto him, father |
True |
0.624 |
0.556 |
0.0 |