| 1 Thessalonians 4.4 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.4: and that ye shuld abstayne from fornicacion that every one of you shuld knowe how to kepe his vessell in holynes and honoure |
soberly, sobriety and temperance, lyeth in self-government, that he possess his vessel in sanctification and honour, keep himself unspotted from the world, subdue the flesh that it may not wax wanton, that the heart be not hardned, |
False |
0.715 |
0.338 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 4.4 (AKJV) |
1 thessalonians 4.4: that euery one of you should know how to possesse his vessell in sanctification and honour: |
soberly, sobriety and temperance, lyeth in self-government, that he possess his vessel in sanctification and honour, keep himself unspotted from the world, subdue the flesh that it may not wax wanton, that the heart be not hardned, |
False |
0.681 |
0.851 |
1.897 |
| 1 Thessalonians 4.4 (Geneva) |
1 thessalonians 4.4: that euery one of you should know, how to possesse his vessell in holines and honour, |
soberly, sobriety and temperance, lyeth in self-government, that he possess his vessel in sanctification and honour, keep himself unspotted from the world, subdue the flesh that it may not wax wanton, that the heart be not hardned, |
False |
0.673 |
0.785 |
0.649 |
| 1 Thessalonians 4.4 (ODRV) |
1 thessalonians 4.4: that euery one may know to possesse his vessel in sanctification and honour: |
soberly, sobriety and temperance, lyeth in self-government, that he possess his vessel in sanctification and honour, keep himself unspotted from the world, subdue the flesh that it may not wax wanton, that the heart be not hardned, |
False |
0.655 |
0.854 |
3.971 |