| 2 Corinthians 6.1 (AKJV) |
2 corinthians 6.1: wee then, as workers together with him, beseech you also, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
we then as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of god in vain |
True |
0.938 |
0.97 |
6.711 |
| 2 Corinthians 6.1 (Geneva) |
2 corinthians 6.1: so we therefore as workers together beseech you, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
we then as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of god in vain |
True |
0.907 |
0.955 |
6.972 |
| Hebrews 3.7 (Tyndale) - 1 |
hebrews 3.7: to daye if ye shall heare his voyce |
to day if you will hear his voice, heb |
True |
0.907 |
0.861 |
0.0 |
| Hebrews 3.7 (AKJV) |
hebrews 3.7: wherfore as the holy ghost saith, to day if ye will heare his voyce, |
to day if you will hear his voice, heb |
True |
0.866 |
0.912 |
1.05 |
| 2 Corinthians 6.1 (Tyndale) |
2 corinthians 6.1: we as helpers therfore exhorte you that ye receave not the grace of god in (vayne) |
we then as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of god in vain |
True |
0.861 |
0.853 |
2.871 |
| 2 Corinthians 6.1 (ODRV) |
2 corinthians 6.1: and we helping doe exhort, that you receiue not the grace of god in vaine. |
we then as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of god in vain |
True |
0.84 |
0.805 |
2.37 |
| Hebrews 3.7 (ODRV) |
hebrews 3.7: wherfore, as the holy ghost saith, to day if you shal heare his voice, |
to day if you will hear his voice, heb |
True |
0.837 |
0.91 |
2.847 |
| Hebrews 3.7 (Geneva) |
hebrews 3.7: wherefore, as the holy ghost sayth, to day if ye shall heare his voyce, |
to day if you will hear his voice, heb |
True |
0.828 |
0.903 |
1.01 |
| Hebrews 3.15 (AKJV) |
hebrews 3.15: whilest it is sayd, to day if yee will heare his voice, harden not your hearts, as in the prouocation. |
to day if you will hear his voice, heb |
True |
0.761 |
0.891 |
2.74 |
| Hebrews 3.7 (AKJV) |
hebrews 3.7: wherfore as the holy ghost saith, to day if ye will heare his voyce, |
to day if you will hear his voice, heb. 3.7. 2 cor. 6.1, 2. we then as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of god in vain |
False |
0.756 |
0.836 |
3.805 |
| Hebrews 3.15 (ODRV) |
hebrews 3.15: while it is said, to day if you shal heare his voice, doe not obdurate your harts as in that exacerbation. |
to day if you will hear his voice, heb |
True |
0.737 |
0.869 |
2.74 |
| Hebrews 3.7 (ODRV) |
hebrews 3.7: wherfore, as the holy ghost saith, to day if you shal heare his voice, |
to day if you will hear his voice, heb. 3.7. 2 cor. 6.1, 2. we then as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of god in vain |
False |
0.736 |
0.816 |
5.445 |
| Hebrews 3.7 (Geneva) |
hebrews 3.7: wherefore, as the holy ghost sayth, to day if ye shall heare his voyce, |
to day if you will hear his voice, heb. 3.7. 2 cor. 6.1, 2. we then as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of god in vain |
False |
0.731 |
0.781 |
3.662 |
| Hebrews 3.15 (Tyndale) |
hebrews 3.15: so longe as it is sayd: to daye yf ye heare his voyce harde not youre hertes as when ye rebelled. |
to day if you will hear his voice, heb |
True |
0.716 |
0.787 |
0.0 |
| Hebrews 3.7 (Tyndale) - 1 |
hebrews 3.7: to daye if ye shall heare his voyce |
to day if you will hear his voice, heb. 3.7. 2 cor. 6.1, 2. we then as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of god in vain |
False |
0.712 |
0.715 |
2.809 |
| Hebrews 3.15 (Geneva) |
hebrews 3.15: so long as it is sayd, to day if ye heare his voyce, harden not your hearts, as in the prouocation. |
to day if you will hear his voice, heb |
True |
0.709 |
0.858 |
1.01 |
| 2 Corinthians 6.1 (AKJV) |
2 corinthians 6.1: wee then, as workers together with him, beseech you also, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
to day if you will hear his voice, heb. 3.7. 2 cor. 6.1, 2. we then as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of god in vain |
False |
0.697 |
0.952 |
13.948 |
| Hebrews 3.15 (AKJV) |
hebrews 3.15: whilest it is sayd, to day if yee will heare his voice, harden not your hearts, as in the prouocation. |
to day if you will hear his voice, heb. 3.7. 2 cor. 6.1, 2. we then as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of god in vain |
False |
0.682 |
0.662 |
3.968 |
| 2 Corinthians 6.1 (Geneva) |
2 corinthians 6.1: so we therefore as workers together beseech you, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
to day if you will hear his voice, heb. 3.7. 2 cor. 6.1, 2. we then as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of god in vain |
False |
0.679 |
0.905 |
14.491 |
| Hebrews 3.15 (ODRV) |
hebrews 3.15: while it is said, to day if you shal heare his voice, doe not obdurate your harts as in that exacerbation. |
to day if you will hear his voice, heb. 3.7. 2 cor. 6.1, 2. we then as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of god in vain |
False |
0.654 |
0.667 |
3.968 |
| Hebrews 3.15 (Geneva) |
hebrews 3.15: so long as it is sayd, to day if ye heare his voyce, harden not your hearts, as in the prouocation. |
to day if you will hear his voice, heb. 3.7. 2 cor. 6.1, 2. we then as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of god in vain |
False |
0.652 |
0.474 |
2.388 |
| 2 Corinthians 6.1 (ODRV) |
2 corinthians 6.1: and we helping doe exhort, that you receiue not the grace of god in vaine. |
to day if you will hear his voice, heb. 3.7. 2 cor. 6.1, 2. we then as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of god in vain |
False |
0.649 |
0.599 |
8.718 |
| 2 Corinthians 6.1 (Tyndale) |
2 corinthians 6.1: we as helpers therfore exhorte you that ye receave not the grace of god in (vayne) |
to day if you will hear his voice, heb. 3.7. 2 cor. 6.1, 2. we then as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of god in vain |
False |
0.641 |
0.63 |
8.858 |
| Hebrews 3.7 (Vulgate) |
hebrews 3.7: quapropter sicut dicit spiritus sanctus: hodie si vocem ejus audieritis, |
to day if you will hear his voice, heb |
True |
0.609 |
0.331 |
0.0 |