| Hebrews 11.27 (AKJV) |
hebrews 11.27: by faith hee forsooke egypt, not fearing the wrath of the king: for he indured, as seeing him who is inuisible. |
by faith he forsook aegypt, not fearing the wrath of the king, for he endured as seeing him who is invisible |
True |
0.923 |
0.977 |
4.615 |
| 1 Peter 1.8 (AKJV) |
1 peter 1.8: whom hauing not seene, yee loue, in whom though now ye see him not, yet beleeuing, ye reioyce with ioy vnspeakeable, and full of glory, |
whom having not seen ye love, in whom, tho' now ye see him not, yet believing ye rejoyce with joy unspeakable and full of glory |
True |
0.911 |
0.959 |
3.434 |
| Hebrews 11.27 (ODRV) |
hebrews 11.27: by faith, he left aegypt: not fearing the fiercenes of the king. for him that is inuisible he susteined as if he had seen him. |
by faith he forsook aegypt, not fearing the wrath of the king, for he endured as seeing him who is invisible |
True |
0.903 |
0.956 |
3.274 |
| Hebrews 11.27 (Tyndale) |
hebrews 11.27: by fayth he forsoke egypt and feared not the fearcenes of the kynge. for he endured even as he had sene him which is invisible. |
by faith he forsook aegypt, not fearing the wrath of the king, for he endured as seeing him who is invisible |
True |
0.902 |
0.934 |
2.434 |
| Hebrews 11.27 (Geneva) |
hebrews 11.27: by faith he forsooke egypt, and feared not the fiercenes of the king: for he endured, as he that sawe him which is inuisible. |
by faith he forsook aegypt, not fearing the wrath of the king, for he endured as seeing him who is invisible |
True |
0.895 |
0.964 |
1.735 |
| 1 Peter 1.8 (ODRV) |
1 peter 1.8: whom hauing not seen, you loue: in whom now also not seeing you beleeue: and beleeuing you reioyce with ioy vnspeakable and glorified, |
whom having not seen ye love, in whom, tho' now ye see him not, yet believing ye rejoyce with joy unspeakable and full of glory |
True |
0.892 |
0.921 |
1.335 |
| 1 Peter 1.8 (Geneva) |
1 peter 1.8: whome yee haue not seene, and yet loue him, in whome nowe, though yee see him not, yet doe you beleeue, and reioyce with ioy vnspeakeable and glorious, |
whom having not seen ye love, in whom, tho' now ye see him not, yet believing ye rejoyce with joy unspeakable and full of glory |
True |
0.89 |
0.853 |
0.0 |
| 1 Peter 1.8 (Tyndale) |
1 peter 1.8: whom ye have not sene and yet love him in whom even now though ye se him not ye yet beleue and reioyce with ioye vnspeakable and glorious: |
whom having not seen ye love, in whom, tho' now ye see him not, yet believing ye rejoyce with joy unspeakable and full of glory |
True |
0.889 |
0.91 |
3.803 |
| Hebrews 11.27 (Tyndale) |
hebrews 11.27: by fayth he forsoke egypt and feared not the fearcenes of the kynge. for he endured even as he had sene him which is invisible. |
and ver. 27. by faith he forsook aegypt, not fearing the wrath of the king, for he endured as seeing him who is invisible. 2 pet. 1.9. whom having not seen ye love, in whom, tho' now ye see him not, yet believing ye rejoyce with joy unspeakable and full of glory |
False |
0.811 |
0.93 |
3.931 |
| Hebrews 11.27 (ODRV) |
hebrews 11.27: by faith, he left aegypt: not fearing the fiercenes of the king. for him that is inuisible he susteined as if he had seen him. |
and ver. 27. by faith he forsook aegypt, not fearing the wrath of the king, for he endured as seeing him who is invisible. 2 pet. 1.9. whom having not seen ye love, in whom, tho' now ye see him not, yet believing ye rejoyce with joy unspeakable and full of glory |
False |
0.797 |
0.953 |
7.218 |
| Hebrews 11.27 (AKJV) |
hebrews 11.27: by faith hee forsooke egypt, not fearing the wrath of the king: for he indured, as seeing him who is inuisible. |
and ver. 27. by faith he forsook aegypt, not fearing the wrath of the king, for he endured as seeing him who is invisible. 2 pet. 1.9. whom having not seen ye love, in whom, tho' now ye see him not, yet believing ye rejoyce with joy unspeakable and full of glory |
False |
0.79 |
0.977 |
6.942 |
| Hebrews 11.27 (Geneva) |
hebrews 11.27: by faith he forsooke egypt, and feared not the fiercenes of the king: for he endured, as he that sawe him which is inuisible. |
and ver. 27. by faith he forsook aegypt, not fearing the wrath of the king, for he endured as seeing him who is invisible. 2 pet. 1.9. whom having not seen ye love, in whom, tho' now ye see him not, yet believing ye rejoyce with joy unspeakable and full of glory |
False |
0.777 |
0.964 |
3.768 |
| Hebrews 11.27 (Vulgate) |
hebrews 11.27: fide reliquit aegyptum, non veritus animositatem regis: invisibilem enim tamquam videns sustinuit. |
by faith he forsook aegypt, not fearing the wrath of the king, for he endured as seeing him who is invisible |
True |
0.759 |
0.812 |
0.0 |
| 1 Peter 1.8 (AKJV) |
1 peter 1.8: whom hauing not seene, yee loue, in whom though now ye see him not, yet beleeuing, ye reioyce with ioy vnspeakeable, and full of glory, |
and ver. 27. by faith he forsook aegypt, not fearing the wrath of the king, for he endured as seeing him who is invisible. 2 pet. 1.9. whom having not seen ye love, in whom, tho' now ye see him not, yet believing ye rejoyce with joy unspeakable and full of glory |
False |
0.709 |
0.937 |
9.112 |
| 1 Peter 1.8 (ODRV) |
1 peter 1.8: whom hauing not seen, you loue: in whom now also not seeing you beleeue: and beleeuing you reioyce with ioy vnspeakable and glorified, |
and ver. 27. by faith he forsook aegypt, not fearing the wrath of the king, for he endured as seeing him who is invisible. 2 pet. 1.9. whom having not seen ye love, in whom, tho' now ye see him not, yet believing ye rejoyce with joy unspeakable and full of glory |
False |
0.697 |
0.864 |
3.143 |
| 1 Peter 1.8 (Geneva) |
1 peter 1.8: whome yee haue not seene, and yet loue him, in whome nowe, though yee see him not, yet doe you beleeue, and reioyce with ioy vnspeakeable and glorious, |
and ver. 27. by faith he forsook aegypt, not fearing the wrath of the king, for he endured as seeing him who is invisible. 2 pet. 1.9. whom having not seen ye love, in whom, tho' now ye see him not, yet believing ye rejoyce with joy unspeakable and full of glory |
False |
0.689 |
0.629 |
0.498 |
| Hebrews 11.27 (Vulgate) |
hebrews 11.27: fide reliquit aegyptum, non veritus animositatem regis: invisibilem enim tamquam videns sustinuit. |
and ver. 27. by faith he forsook aegypt, not fearing the wrath of the king, for he endured as seeing him who is invisible. 2 pet. 1.9. whom having not seen ye love, in whom, tho' now ye see him not, yet believing ye rejoyce with joy unspeakable and full of glory |
False |
0.674 |
0.673 |
0.43 |
| 1 Peter 1.8 (Tyndale) |
1 peter 1.8: whom ye have not sene and yet love him in whom even now though ye se him not ye yet beleue and reioyce with ioye vnspeakable and glorious: |
and ver. 27. by faith he forsook aegypt, not fearing the wrath of the king, for he endured as seeing him who is invisible. 2 pet. 1.9. whom having not seen ye love, in whom, tho' now ye see him not, yet believing ye rejoyce with joy unspeakable and full of glory |
False |
0.673 |
0.878 |
10.906 |