| Matthew 12.34 (AKJV) - 1 |
matthew 12.34: for out of the abundance of the heart the mouth speaketh. |
tongue and heart are opposed? because out of the abundance of the heart the mouth speaketh, matth. 12.34 |
True |
0.917 |
0.918 |
6.732 |
| Matthew 12.34 (Geneva) - 1 |
matthew 12.34: for of the abundance of the heart the mouth speaketh. |
tongue and heart are opposed? because out of the abundance of the heart the mouth speaketh, matth. 12.34 |
True |
0.913 |
0.914 |
6.732 |
| Matthew 12.34 (ODRV) - 1 |
matthew 12.34: for of the aboundance of the hart the mouth speaketh. |
tongue and heart are opposed? because out of the abundance of the heart the mouth speaketh, matth. 12.34 |
True |
0.906 |
0.907 |
2.509 |
| Matthew 12.34 (Tyndale) - 1 |
matthew 12.34: for of the aboundance of the hert the mouthe speaketh. |
tongue and heart are opposed? because out of the abundance of the heart the mouth speaketh, matth. 12.34 |
True |
0.904 |
0.888 |
1.918 |
| Matthew 12.34 (AKJV) - 1 |
matthew 12.34: for out of the abundance of the heart the mouth speaketh. |
1. for the first we must enquire, why tongue and heart are opposed? because out of the abundance of the heart the mouth speaketh, matth. 12.34 |
False |
0.872 |
0.924 |
4.415 |
| Matthew 12.34 (Geneva) - 1 |
matthew 12.34: for of the abundance of the heart the mouth speaketh. |
1. for the first we must enquire, why tongue and heart are opposed? because out of the abundance of the heart the mouth speaketh, matth. 12.34 |
False |
0.867 |
0.919 |
4.415 |
| Matthew 12.34 (ODRV) - 1 |
matthew 12.34: for of the aboundance of the hart the mouth speaketh. |
1. for the first we must enquire, why tongue and heart are opposed? because out of the abundance of the heart the mouth speaketh, matth. 12.34 |
False |
0.861 |
0.861 |
1.275 |
| Matthew 12.34 (Tyndale) - 1 |
matthew 12.34: for of the aboundance of the hert the mouthe speaketh. |
1. for the first we must enquire, why tongue and heart are opposed? because out of the abundance of the heart the mouth speaketh, matth. 12.34 |
False |
0.858 |
0.85 |
1.275 |
| Matthew 12.34 (Vulgate) - 1 |
matthew 12.34: ex abundantia enim cordis os loquitur. |
tongue and heart are opposed? because out of the abundance of the heart the mouth speaketh, matth. 12.34 |
True |
0.835 |
0.626 |
1.081 |
| Matthew 15.18 (Geneva) |
matthew 15.18: but those thinges which proceede out of the mouth, come from the heart, and they defile the man. |
tongue and heart are opposed? because out of the abundance of the heart the mouth speaketh, matth. 12.34 |
True |
0.767 |
0.233 |
2.647 |