| Isaiah 46.8 (AKJV) |
isaiah 46.8: remember this, and shew your selues men: bring it againe to minde, o ye transgressours. |
remember this, and shew your selves men, bring it again to mind, o ye transgressors |
True |
0.903 |
0.973 |
7.63 |
| Isaiah 46.8 (Geneva) - 1 |
isaiah 46.8: bring it againe to minde, o you transgressers. |
remember this, and shew your selves men, bring it again to mind, o ye transgressors |
True |
0.789 |
0.818 |
3.428 |
| Isaiah 46.8 (AKJV) |
isaiah 46.8: remember this, and shew your selues men: bring it againe to minde, o ye transgressours. |
and how miserable a thing it is to have a drossy unsanctified heart, even though your life should be never so blameless? now the spirit of god calleth upon us to shew our selves men, isa. 46.8. remember this, and shew your selves men, bring it again to mind, o ye transgressors |
False |
0.776 |
0.959 |
10.591 |
| Isaiah 46.8 (Geneva) |
isaiah 46.8: remember this, and be ashamed: bring it againe to minde, o you transgressers. |
and how miserable a thing it is to have a drossy unsanctified heart, even though your life should be never so blameless? now the spirit of god calleth upon us to shew our selves men, isa. 46.8. remember this, and shew your selves men, bring it again to mind, o ye transgressors |
False |
0.659 |
0.864 |
4.749 |
| Isaiah 46.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 46.8: remember this, and be ashamed: return, ye transgressors, to the heart. |
and how miserable a thing it is to have a drossy unsanctified heart, even though your life should be never so blameless? now the spirit of god calleth upon us to shew our selves men, isa. 46.8. remember this, and shew your selves men, bring it again to mind, o ye transgressors |
False |
0.641 |
0.543 |
8.127 |
| Isaiah 46.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 46.8: remember this, and be ashamed: return, ye transgressors, to the heart. |
remember this, and shew your selves men, bring it again to mind, o ye transgressors |
True |
0.633 |
0.417 |
5.156 |