| Psalms 78.2 (AKJV) - 0 |
psalms 78.2: i will open my mouth in a parable: |
i will open my mouth in a parable |
True |
0.89 |
0.944 |
3.386 |
| Psalms 78.2 (Geneva) - 0 |
psalms 78.2: i will open my mouth in a parable: |
i will open my mouth in a parable |
True |
0.89 |
0.944 |
3.386 |
| Proverbs 8.6 (AKJV) |
proverbs 8.6: heare, for i will speake of excellent things: and the opening of my lippes shalbe right things. |
i will speak of excellent things, the opening of my mouth shall be right things |
True |
0.86 |
0.955 |
4.716 |
| Psalms 77.2 (ODRV) - 0 |
psalms 77.2: i wil open my mouth in parables: |
i will open my mouth in a parable |
True |
0.852 |
0.905 |
2.296 |
| Proverbs 8.6 (Douay-Rheims) |
proverbs 8.6: hear, for i will speak of great things: and my lips shall be opened to preach right things. |
i will speak of excellent things, the opening of my mouth shall be right things |
True |
0.822 |
0.694 |
5.28 |
| Matthew 5.2 (Tyndale) |
matthew 5.2: and he opened hys mouthe and taught them sayinge: |
he opened his mouth, and taught them, saying |
True |
0.804 |
0.967 |
1.698 |
| Matthew 5.2 (Geneva) |
matthew 5.2: and he opened his mouth and taught them, saying, |
he opened his mouth, and taught them, saying |
True |
0.802 |
0.967 |
3.558 |
| Matthew 5.2 (AKJV) |
matthew 5.2: and he opened his mouth, and taught them, saying, |
he opened his mouth, and taught them, saying |
True |
0.799 |
0.968 |
3.558 |
| Matthew 5.2 (ODRV) |
matthew 5.2: and opening his mouth he taught them, saying. |
he opened his mouth, and taught them, saying |
True |
0.792 |
0.963 |
2.427 |
| Proverbs 8.6 (Geneva) |
proverbs 8.6: giue eare, for i will speake of excellent things, and the opening of my lippes, shall teache things that be right. |
i will speak of excellent things, the opening of my mouth shall be right things |
True |
0.787 |
0.947 |
5.703 |
| Proverbs 8.6 (AKJV) |
proverbs 8.6: heare, for i will speake of excellent things: and the opening of my lippes shalbe right things. |
as of our lord christ it is said, matth. 5.2. he opened his mouth, and taught them, saying. so psal. 78.2. i will open my mouth in a parable. prov. 8.2. i will speak of excellent things, the opening of my mouth shall be right things |
False |
0.772 |
0.893 |
8.694 |
| Proverbs 8.6 (Douay-Rheims) |
proverbs 8.6: hear, for i will speak of great things: and my lips shall be opened to preach right things. |
as of our lord christ it is said, matth. 5.2. he opened his mouth, and taught them, saying. so psal. 78.2. i will open my mouth in a parable. prov. 8.2. i will speak of excellent things, the opening of my mouth shall be right things |
False |
0.756 |
0.188 |
10.987 |
| Proverbs 8.6 (Geneva) |
proverbs 8.6: giue eare, for i will speake of excellent things, and the opening of my lippes, shall teache things that be right. |
as of our lord christ it is said, matth. 5.2. he opened his mouth, and taught them, saying. so psal. 78.2. i will open my mouth in a parable. prov. 8.2. i will speak of excellent things, the opening of my mouth shall be right things |
False |
0.721 |
0.844 |
9.844 |
| Psalms 78.2 (Geneva) - 0 |
psalms 78.2: i will open my mouth in a parable: |
as of our lord christ it is said, matth. 5.2. he opened his mouth, and taught them, saying. so psal. 78.2. i will open my mouth in a parable. prov. 8.2. i will speak of excellent things, the opening of my mouth shall be right things |
False |
0.72 |
0.917 |
12.764 |
| Psalms 48.5 (ODRV) |
psalms 48.5: i wil incline mine eare vnto a parable: i wil open my proposition on a psalter. |
i will open my mouth in a parable |
True |
0.717 |
0.454 |
1.349 |
| Psalms 49.4 (AKJV) |
psalms 49.4: i will incline mine eare to a parable; i will open my darke saying vpon the harpe. |
i will open my mouth in a parable |
True |
0.704 |
0.354 |
1.404 |
| Matthew 5.2 (ODRV) |
matthew 5.2: and opening his mouth he taught them, saying. |
as of our lord christ it is said, matth. 5.2. he opened his mouth, and taught them, saying. so psal. 78.2. i will open my mouth in a parable. prov. 8.2. i will speak of excellent things, the opening of my mouth shall be right things |
False |
0.686 |
0.943 |
12.527 |
| Matthew 5.2 (Geneva) |
matthew 5.2: and he opened his mouth and taught them, saying, |
as of our lord christ it is said, matth. 5.2. he opened his mouth, and taught them, saying. so psal. 78.2. i will open my mouth in a parable. prov. 8.2. i will speak of excellent things, the opening of my mouth shall be right things |
False |
0.679 |
0.956 |
12.773 |
| Matthew 5.2 (AKJV) |
matthew 5.2: and he opened his mouth, and taught them, saying, |
as of our lord christ it is said, matth. 5.2. he opened his mouth, and taught them, saying. so psal. 78.2. i will open my mouth in a parable. prov. 8.2. i will speak of excellent things, the opening of my mouth shall be right things |
False |
0.675 |
0.958 |
12.773 |
| Matthew 5.2 (Tyndale) |
matthew 5.2: and he opened hys mouthe and taught them sayinge: |
as of our lord christ it is said, matth. 5.2. he opened his mouth, and taught them, saying. so psal. 78.2. i will open my mouth in a parable. prov. 8.2. i will speak of excellent things, the opening of my mouth shall be right things |
False |
0.665 |
0.884 |
6.724 |
| Psalms 78.2 (AKJV) |
psalms 78.2: i will open my mouth in a parable: i wil vtter darke sayings of old: |
as of our lord christ it is said, matth. 5.2. he opened his mouth, and taught them, saying. so psal. 78.2. i will open my mouth in a parable. prov. 8.2. i will speak of excellent things, the opening of my mouth shall be right things |
False |
0.643 |
0.629 |
10.215 |
| Matthew 5.2 (Wycliffe) |
matthew 5.2: and he openyde his mouth, and tauyte hem, and seide, |
he opened his mouth, and taught them, saying |
True |
0.625 |
0.67 |
0.619 |