| Galatians 5.6 (AKJV) |
galatians 5.6: for in iesus christ, neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
as more expresly to the christian notion it is said, gal. 5.6. in iesus christ neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision, but faith which works by love |
False |
0.91 |
0.942 |
1.67 |
| Galatians 5.6 (Geneva) |
galatians 5.6: for in iesus christ neither circumcision auaileth any thing, neither vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
as more expresly to the christian notion it is said, gal. 5.6. in iesus christ neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision, but faith which works by love |
False |
0.909 |
0.943 |
1.67 |
| Galatians 5.6 (ODRV) |
galatians 5.6: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce: but faith that worketh by charitie. |
as more expresly to the christian notion it is said, gal. 5.6. in iesus christ neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision, but faith which works by love |
False |
0.873 |
0.788 |
1.195 |
| Galatians 5.6 (Tyndale) |
galatians 5.6: for in iesu christ nether is circumcision enythinge worth nether yet vncircomcision but faith which by love is mighty in operacion. |
as more expresly to the christian notion it is said, gal. 5.6. in iesus christ neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision, but faith which works by love |
False |
0.853 |
0.508 |
2.664 |
| Galatians 6.15 (Tyndale) - 0 |
galatians 6.15: for in christ iesu nether circucision avayleth eny thinge at all nor vncircumcision: |
as more expresly to the christian notion it is said, gal. 5.6. in iesus christ neither circumcision avails any thing |
True |
0.815 |
0.505 |
0.622 |
| Galatians 6.15 (Geneva) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but a newe creature. |
as more expresly to the christian notion it is said, gal. 5.6. in iesus christ neither circumcision avails any thing |
True |
0.81 |
0.877 |
1.633 |
| Galatians 6.15 (AKJV) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing nor vncircumcision, but a new creature. |
as more expresly to the christian notion it is said, gal. 5.6. in iesus christ neither circumcision avails any thing |
True |
0.799 |
0.891 |
1.633 |
| Galatians 6.15 (ODRV) |
galatians 6.15: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce, but a new creature. |
as more expresly to the christian notion it is said, gal. 5.6. in iesus christ neither circumcision avails any thing |
True |
0.792 |
0.863 |
0.932 |
| Galatians 6.15 (Geneva) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but a newe creature. |
as more expresly to the christian notion it is said, gal. 5.6. in iesus christ neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision, but faith which works by love |
False |
0.764 |
0.774 |
1.425 |
| Galatians 6.15 (AKJV) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing nor vncircumcision, but a new creature. |
as more expresly to the christian notion it is said, gal. 5.6. in iesus christ neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision, but faith which works by love |
False |
0.755 |
0.797 |
1.425 |
| Galatians 6.15 (ODRV) |
galatians 6.15: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce, but a new creature. |
as more expresly to the christian notion it is said, gal. 5.6. in iesus christ neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision, but faith which works by love |
False |
0.749 |
0.624 |
0.931 |
| Galatians 5.6 (AKJV) |
galatians 5.6: for in iesus christ, neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
as more expresly to the christian notion it is said, gal. 5.6. in iesus christ neither circumcision avails any thing |
True |
0.727 |
0.891 |
2.144 |
| Galatians 6.15 (Vulgate) |
galatians 6.15: in christo enim jesu neque circumcisio aliquid valet, neque praeputium, sed nova creatura. |
as more expresly to the christian notion it is said, gal. 5.6. in iesus christ neither circumcision avails any thing |
True |
0.725 |
0.329 |
0.269 |
| Galatians 5.6 (Geneva) |
galatians 5.6: for in iesus christ neither circumcision auaileth any thing, neither vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
as more expresly to the christian notion it is said, gal. 5.6. in iesus christ neither circumcision avails any thing |
True |
0.722 |
0.902 |
2.144 |
| Galatians 5.6 (ODRV) |
galatians 5.6: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce: but faith that worketh by charitie. |
as more expresly to the christian notion it is said, gal. 5.6. in iesus christ neither circumcision avails any thing |
True |
0.699 |
0.826 |
1.469 |
| Galatians 5.6 (Tyndale) |
galatians 5.6: for in iesu christ nether is circumcision enythinge worth nether yet vncircomcision but faith which by love is mighty in operacion. |
as more expresly to the christian notion it is said, gal. 5.6. in iesus christ neither circumcision avails any thing |
True |
0.657 |
0.416 |
1.321 |