| 1 Thessalonians 2.17 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 2.17: for we would haue come to you, i paul certes, once and againe: |
wherefore we would have come unto you, even i paul, once and again |
True |
0.932 |
0.93 |
0.455 |
| 1 Thessalonians 2.18 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 2.18: wherefore we would haue come vnto you (euen i paul) once & againe: |
wherefore we would have come unto you, even i paul, once and again |
True |
0.931 |
0.953 |
2.056 |
| 1 Thessalonians 2.18 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 2.18: and therfore we wolde have come vnto you i paul once and agayne: |
wherefore we would have come unto you, even i paul, once and again |
True |
0.917 |
0.935 |
0.436 |
| 1 Thessalonians 2.18 (Vulgate) - 0 |
1 thessalonians 2.18: quoniam voluimus venire ad vos, ego quidem paulus, et semel, et iterum: |
wherefore we would have come unto you, even i paul, once and again |
True |
0.842 |
0.345 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 2.18 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 2.18: and therfore we wolde have come vnto you i paul once and agayne: |
he sheweth his malice to souls in opposing the means, either by depriving men of them, 2 thess. 2.18. wherefore we would have come unto you, even i paul, once and again |
False |
0.764 |
0.732 |
1.18 |
| 1 Thessalonians 2.18 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 2.18: wherefore we would haue come vnto you (euen i paul) once & againe: |
he sheweth his malice to souls in opposing the means, either by depriving men of them, 2 thess. 2.18. wherefore we would have come unto you, even i paul, once and again |
False |
0.756 |
0.907 |
2.587 |
| 1 Thessalonians 2.18 (Geneva) |
1 thessalonians 2.18: therefore we would haue come vnto you (i paul, at least once or twise) but satan hindered vs. |
wherefore we would have come unto you, even i paul, once and again |
True |
0.754 |
0.859 |
0.403 |
| 1 Thessalonians 2.17 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 2.17: for we would haue come to you, i paul certes, once and againe: |
he sheweth his malice to souls in opposing the means, either by depriving men of them, 2 thess. 2.18. wherefore we would have come unto you, even i paul, once and again |
False |
0.745 |
0.724 |
0.985 |
| 1 Thessalonians 2.18 (Geneva) |
1 thessalonians 2.18: therefore we would haue come vnto you (i paul, at least once or twise) but satan hindered vs. |
he sheweth his malice to souls in opposing the means, either by depriving men of them, 2 thess. 2.18. wherefore we would have come unto you, even i paul, once and again |
False |
0.649 |
0.456 |
1.089 |