| John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
of whose fulness we all receive grace |
True |
0.892 |
0.821 |
0.218 |
| John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
of whose fulness we all receive grace |
True |
0.891 |
0.779 |
0.211 |
| John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
of whose fulness we all receive grace |
True |
0.87 |
0.779 |
0.211 |
| John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
of whose fulness we all receive grace |
True |
0.846 |
0.794 |
0.226 |
| John 1.16 (Wycliffe) |
john 1.16: and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace. |
of whose fulness we all receive grace |
True |
0.791 |
0.227 |
0.204 |
| John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
of whose fulness we all receive grace |
True |
0.766 |
0.812 |
0.0 |
| John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
the humane nature is the cistern in which the spirit dwells without measure; and of whose fulness we all receive grace for grace |
False |
0.734 |
0.517 |
0.547 |
| John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
the humane nature is the cistern in which the spirit dwells without measure; and of whose fulness we all receive grace for grace |
False |
0.733 |
0.504 |
0.528 |
| John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
the humane nature is the cistern in which the spirit dwells without measure; and of whose fulness we all receive grace for grace |
False |
0.709 |
0.455 |
0.528 |
| John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
the humane nature is the cistern in which the spirit dwells without measure; and of whose fulness we all receive grace for grace |
False |
0.682 |
0.365 |
0.569 |