| John 17.19 (Geneva) |
john 17.19: and for their sakes sanctifie i my selfe, that they also may bee sanctified through the trueth. |
i sanctifie my self, that they also might be sanctified through the truth |
True |
0.868 |
0.933 |
0.388 |
| John 17.19 (AKJV) |
john 17.19: and for their sakes i sanctifie my selfe, that they also might be sanctified through the trueth. |
i sanctifie my self, that they also might be sanctified through the truth |
True |
0.866 |
0.941 |
0.409 |
| John 17.19 (Tyndale) |
john 17.19: and for their sakes sanctify i my selfe that they also myght be sanctified thorowe the trueth. |
i sanctifie my self, that they also might be sanctified through the truth |
True |
0.858 |
0.92 |
0.234 |
| John 17.19 (ODRV) |
john 17.19: and for them i doe sanctifie myself: that they also may be sanctified in truth. |
i sanctifie my self, that they also might be sanctified through the truth |
True |
0.824 |
0.921 |
2.116 |
| John 17.19 (Vulgate) |
john 17.19: et pro eis ego sanctifico meipsum: ut sint et ipsi sanctificati in veritate. |
i sanctifie my self, that they also might be sanctified through the truth |
True |
0.726 |
0.238 |
0.0 |
| John 15.3 (AKJV) |
john 15.3: now ye are cleane through the word which i haue spoken vnto you. |
1. the word is a powerful instrument, iohn 17.19. i sanctifie my self, that they also might be sanctified through the truth. john 15.3. ye are clean through the word # that warneth us of our duty, sheweth our danger, encourageth us by promises to run to christ for this benefit, holds forth his blood as the meritorious cause |
False |
0.711 |
0.586 |
3.327 |
| John 15.3 (Geneva) |
john 15.3: nowe are ye cleane through the worde, which i haue spoken vnto you. |
1. the word is a powerful instrument, iohn 17.19. i sanctifie my self, that they also might be sanctified through the truth. john 15.3. ye are clean through the word # that warneth us of our duty, sheweth our danger, encourageth us by promises to run to christ for this benefit, holds forth his blood as the meritorious cause |
False |
0.702 |
0.422 |
1.732 |
| John 15.3 (ODRV) |
john 15.3: now you are cleane for the word which i haue spoken to you. |
1. the word is a powerful instrument, iohn 17.19. i sanctifie my self, that they also might be sanctified through the truth. john 15.3. ye are clean through the word # that warneth us of our duty, sheweth our danger, encourageth us by promises to run to christ for this benefit, holds forth his blood as the meritorious cause |
False |
0.671 |
0.194 |
3.14 |
| John 17.19 (AKJV) |
john 17.19: and for their sakes i sanctifie my selfe, that they also might be sanctified through the trueth. |
1. the word is a powerful instrument, iohn 17.19. i sanctifie my self, that they also might be sanctified through the truth. john 15.3. ye are clean through the word # that warneth us of our duty, sheweth our danger, encourageth us by promises to run to christ for this benefit, holds forth his blood as the meritorious cause |
False |
0.631 |
0.903 |
2.867 |
| John 17.19 (Geneva) |
john 17.19: and for their sakes sanctifie i my selfe, that they also may bee sanctified through the trueth. |
1. the word is a powerful instrument, iohn 17.19. i sanctifie my self, that they also might be sanctified through the truth. john 15.3. ye are clean through the word # that warneth us of our duty, sheweth our danger, encourageth us by promises to run to christ for this benefit, holds forth his blood as the meritorious cause |
False |
0.63 |
0.739 |
2.728 |
| John 17.19 (Tyndale) |
john 17.19: and for their sakes sanctify i my selfe that they also myght be sanctified thorowe the trueth. |
1. the word is a powerful instrument, iohn 17.19. i sanctifie my self, that they also might be sanctified through the truth. john 15.3. ye are clean through the word # that warneth us of our duty, sheweth our danger, encourageth us by promises to run to christ for this benefit, holds forth his blood as the meritorious cause |
False |
0.622 |
0.399 |
1.603 |