| 1 Peter 3.9 (AKJV) |
1 peter 3.9: not rendring euill for euill, or railing for railing: but contrarywise blessing, knowing that yee are thereunto called, that ye should inherite a blessing. |
not rendring evil for evil, or railing for railing, but contrary-wise blessing, knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing |
True |
0.959 |
0.976 |
22.225 |
| 1 Peter 3.9 (ODRV) |
1 peter 3.9: not rendring euil for euil, nor curse for curse: but contrariewise, blessing: for vnto this are you called, that you may by inheritance possesse a benediction. |
not rendring evil for evil, or railing for railing, but contrary-wise blessing, knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing |
True |
0.895 |
0.831 |
6.559 |
| 1 Peter 3.9 (Geneva) |
1 peter 3.9: not rendring euil for euill, neither rebuke for rebuke: but contrarywise blesse, knowing that ye are thereunto called, that ye should be heires of blessing. |
not rendring evil for evil, or railing for railing, but contrary-wise blessing, knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing |
True |
0.888 |
0.948 |
14.857 |
| 1 Peter 3.9 (Tyndale) |
1 peter 3.9: not redringe evyll for evyll nether rebuke for rebuke: but contrary wyse blesse remembringe that the are thervnto called even that ye shuld be heyres of blessinge. |
not rendring evil for evil, or railing for railing, but contrary-wise blessing, knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing |
True |
0.856 |
0.643 |
6.58 |
| 1 Peter 3.9 (Vulgate) |
1 peter 3.9: non reddentes malum pro malo, nec maledictum pro maledicto, sed e contrario benedicentes: quia in hoc vocati estis, ut benedictionem haereditate possideatis. |
not rendring evil for evil, or railing for railing, but contrary-wise blessing, knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing |
True |
0.846 |
0.331 |
0.0 |
| 1 Peter 3.9 (AKJV) |
1 peter 3.9: not rendring euill for euill, or railing for railing: but contrarywise blessing, knowing that yee are thereunto called, that ye should inherite a blessing. |
meek and humble addresses to god, and wrestling for their good, suit better with us, and the example of jesus christ, 1 pet. 3.9. not rendring evil for evil, or railing for railing, but contrary-wise blessing, knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing |
False |
0.774 |
0.946 |
24.235 |
| 1 Peter 3.9 (Geneva) |
1 peter 3.9: not rendring euil for euill, neither rebuke for rebuke: but contrarywise blesse, knowing that ye are thereunto called, that ye should be heires of blessing. |
meek and humble addresses to god, and wrestling for their good, suit better with us, and the example of jesus christ, 1 pet. 3.9. not rendring evil for evil, or railing for railing, but contrary-wise blessing, knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing |
False |
0.712 |
0.894 |
16.992 |
| 1 Peter 3.9 (ODRV) |
1 peter 3.9: not rendring euil for euil, nor curse for curse: but contrariewise, blessing: for vnto this are you called, that you may by inheritance possesse a benediction. |
meek and humble addresses to god, and wrestling for their good, suit better with us, and the example of jesus christ, 1 pet. 3.9. not rendring evil for evil, or railing for railing, but contrary-wise blessing, knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing |
False |
0.71 |
0.616 |
9.062 |
| 1 Peter 3.9 (Tyndale) |
1 peter 3.9: not redringe evyll for evyll nether rebuke for rebuke: but contrary wyse blesse remembringe that the are thervnto called even that ye shuld be heyres of blessinge. |
meek and humble addresses to god, and wrestling for their good, suit better with us, and the example of jesus christ, 1 pet. 3.9. not rendring evil for evil, or railing for railing, but contrary-wise blessing, knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing |
False |
0.682 |
0.34 |
8.785 |
