| 2 Thessalonians 1.8 (AKJV) |
2 thessalonians 1.8: in flaming fire, taking vengeance on them that know not god, and that obey not the gospel of our lorde iesus christ, |
in flaming fire, taking vengeance on them that know not god, and that obey not the gospel of our lord iesus christ |
True |
0.924 |
0.964 |
3.268 |
| 2 Thessalonians 1.8 (Geneva) |
2 thessalonians 1.8: in flaming fire, rendring vengeance vnto them, that doe not know god, and which obey not vnto the gospel of our lord iesus christ, |
in flaming fire, taking vengeance on them that know not god, and that obey not the gospel of our lord iesus christ |
True |
0.895 |
0.96 |
2.153 |
| 2 Thessalonians 1.8 (Geneva) |
2 thessalonians 1.8: in flaming fire, rendring vengeance vnto them, that doe not know god, and which obey not vnto the gospel of our lord iesus christ, |
not because they believed not in christ, for he was not revealed unto them; but christians shall be punished for not obeying the gospel, 2 thess. 1.8. in flaming fire, taking vengeance on them that know not god, and that obey not the gospel of our lord iesus christ |
False |
0.818 |
0.932 |
2.376 |
| 2 Thessalonians 1.8 (AKJV) |
2 thessalonians 1.8: in flaming fire, taking vengeance on them that know not god, and that obey not the gospel of our lorde iesus christ, |
not because they believed not in christ, for he was not revealed unto them; but christians shall be punished for not obeying the gospel, 2 thess. 1.8. in flaming fire, taking vengeance on them that know not god, and that obey not the gospel of our lord iesus christ |
False |
0.814 |
0.962 |
3.548 |
| 2 Thessalonians 1.8 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.8: in flammynge fyre rendrynge vengeaunce vnto them that knowe not god and to them that obeye not vnto the gospell of oure lorde iesus christ |
in flaming fire, taking vengeance on them that know not god, and that obey not the gospel of our lord iesus christ |
True |
0.811 |
0.905 |
0.399 |
| 2 Thessalonians 1.8 (ODRV) |
2 thessalonians 1.8: in flame of fire, giuing reuenge to them that know not god, and that obey not the ghospel of our lord iesvs christ. |
in flaming fire, taking vengeance on them that know not god, and that obey not the gospel of our lord iesus christ |
True |
0.805 |
0.943 |
0.992 |
| 2 Thessalonians 1.8 (Vulgate) |
2 thessalonians 1.8: in flamma ignis dantis vindictam iis qui non noverunt deum, et qui non obediunt evangelio domini nostri jesu christi, |
in flaming fire, taking vengeance on them that know not god, and that obey not the gospel of our lord iesus christ |
True |
0.775 |
0.496 |
0.0 |
| 2 Thessalonians 1.8 (ODRV) |
2 thessalonians 1.8: in flame of fire, giuing reuenge to them that know not god, and that obey not the ghospel of our lord iesvs christ. |
not because they believed not in christ, for he was not revealed unto them; but christians shall be punished for not obeying the gospel, 2 thess. 1.8. in flaming fire, taking vengeance on them that know not god, and that obey not the gospel of our lord iesus christ |
False |
0.745 |
0.857 |
1.557 |
| 2 Thessalonians 1.8 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.8: in flammynge fyre rendrynge vengeaunce vnto them that knowe not god and to them that obeye not vnto the gospell of oure lorde iesus christ |
not because they believed not in christ, for he was not revealed unto them; but christians shall be punished for not obeying the gospel, 2 thess. 1.8. in flaming fire, taking vengeance on them that know not god, and that obey not the gospel of our lord iesus christ |
False |
0.739 |
0.338 |
1.051 |