| John 19.28 (AKJV) |
john 19.28: after this, iesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, i thirst. |
this iesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, said, i thirst: where we may observe, |
True |
0.858 |
0.976 |
8.446 |
| John 19.28 (ODRV) |
john 19.28: afterward iesvs knowing that al things were now consummate, that the scripture might be fulfilled, he saith, i thirst. |
this iesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, said, i thirst: where we may observe, |
True |
0.854 |
0.966 |
4.645 |
| John 19.28 (AKJV) |
john 19.28: after this, iesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, i thirst. |
it is said there, after this iesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, said, i thirst: where we may observe, |
False |
0.853 |
0.975 |
8.019 |
| John 19.28 (ODRV) |
john 19.28: afterward iesvs knowing that al things were now consummate, that the scripture might be fulfilled, he saith, i thirst. |
it is said there, after this iesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, said, i thirst: where we may observe, |
False |
0.838 |
0.958 |
4.355 |
| John 19.28 (Geneva) |
john 19.28: after, when iesus knew that all things were performed, that the scripture might be fulfilled, he said, i thirst. |
this iesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, said, i thirst: where we may observe, |
True |
0.827 |
0.964 |
6.837 |
| John 19.28 (Geneva) |
john 19.28: after, when iesus knew that all things were performed, that the scripture might be fulfilled, he said, i thirst. |
it is said there, after this iesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, said, i thirst: where we may observe, |
False |
0.823 |
0.958 |
8.716 |
| John 19.28 (Tyndale) |
john 19.28: after that when iesus perceaved that all thinges were performed: that the scripture myght be fulfilled he sayde: i thyrst. |
this iesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, said, i thirst: where we may observe, |
True |
0.78 |
0.917 |
2.187 |
| John 19.28 (Tyndale) |
john 19.28: after that when iesus perceaved that all thinges were performed: that the scripture myght be fulfilled he sayde: i thyrst. |
it is said there, after this iesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, said, i thirst: where we may observe, |
False |
0.773 |
0.864 |
2.0 |
| John 19.28 (Wycliffe) |
john 19.28: aftirward jhesus witynge, that now alle thingis ben endid, that the scripture were fulfillid, he seith, y thirste. |
it is said there, after this iesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, said, i thirst: where we may observe, |
False |
0.718 |
0.532 |
0.285 |
| John 19.28 (Wycliffe) |
john 19.28: aftirward jhesus witynge, that now alle thingis ben endid, that the scripture were fulfillid, he seith, y thirste. |
this iesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, said, i thirst: where we may observe, |
True |
0.713 |
0.659 |
0.346 |
| John 19.28 (Tyndale) - 1 |
john 19.28: that the scripture myght be fulfilled he sayde: i thyrst. |
the scripture might be fulfilled, said, i thirst: where we may observe, |
True |
0.706 |
0.942 |
1.184 |
| John 19.28 (ODRV) |
john 19.28: afterward iesvs knowing that al things were now consummate, that the scripture might be fulfilled, he saith, i thirst. |
the scripture might be fulfilled, said, i thirst: where we may observe, |
True |
0.675 |
0.949 |
1.897 |
| John 19.28 (Geneva) |
john 19.28: after, when iesus knew that all things were performed, that the scripture might be fulfilled, he said, i thirst. |
the scripture might be fulfilled, said, i thirst: where we may observe, |
True |
0.673 |
0.955 |
4.238 |
| John 19.28 (AKJV) |
john 19.28: after this, iesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, i thirst. |
the scripture might be fulfilled, said, i thirst: where we may observe, |
True |
0.672 |
0.956 |
2.049 |
