| Psalms 55.13 (AKJV) |
psalms 55.13: but it was thou, a man, mine equal, my guide, and mine acquaintance. |
but it was thou, a man, mine equal, my guide, and my acquaintance |
True |
0.911 |
0.964 |
1.541 |
| Matthew 26.23 (ODRV) - 1 |
matthew 26.23: he that dippeth his hand with me in the dish, he shal betray me. |
he that dippeth his hand with me in the dish, he shall betray me |
True |
0.871 |
0.971 |
3.495 |
| Psalms 41.9 (AKJV) |
psalms 41.9: yea mine owne familiar friend in whom i trusted, which did eate of my bread, hath lift vp his heele against me. |
yea mine own familiar friend in whom i trusted, which did eat of my bread, hath lift up his head against me |
True |
0.868 |
0.971 |
1.402 |
| Psalms 41.9 (Geneva) |
psalms 41.9: yea, my familiar friend, whom i trusted, which did eate of my bread, hath lifted vp the heele against me. |
yea mine own familiar friend in whom i trusted, which did eat of my bread, hath lift up his head against me |
True |
0.843 |
0.957 |
0.846 |
| Matthew 26.23 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.23: he that deppeth his honde with me in the disshe the same shall betraye me. |
he that dippeth his hand with me in the dish, he shall betray me |
True |
0.814 |
0.938 |
0.852 |
| Matthew 26.23 (AKJV) |
matthew 26.23: and he answered and said, hee that dippeth his hand with mee in the dish, the same shall betray me. |
he that dippeth his hand with me in the dish, he shall betray me |
True |
0.806 |
0.965 |
3.599 |
| Psalms 55.13 (Geneva) |
psalms 55.13: but it was thou, o man, euen my companion, my guide and my familiar: |
but it was thou, a man, mine equal, my guide, and my acquaintance |
True |
0.757 |
0.918 |
0.258 |
| Matthew 26.23 (Geneva) |
matthew 26.23: and hee answered and sayde, hee that dippeth his hande with me in the dish, hee shall betraie me. |
he that dippeth his hand with me in the dish, he shall betray me |
True |
0.744 |
0.964 |
2.03 |
| Matthew 26.23 (ODRV) |
matthew 26.23: but he answering said: he that dippeth his hand with me in the dish, he shal betray me. |
but it was thou, a man, mine equal, my guide, and my acquaintance. so psal. 41.9. yea mine own familiar friend in whom i trusted, which did eat of my bread, hath lift up his head against me ; which was fulfilled, matth. 26.23. he that dippeth his hand with me in the dish, he shall betray me |
True |
0.714 |
0.933 |
4.834 |
| Matthew 26.23 (AKJV) |
matthew 26.23: and he answered and said, hee that dippeth his hand with mee in the dish, the same shall betray me. |
but it was thou, a man, mine equal, my guide, and my acquaintance. so psal. 41.9. yea mine own familiar friend in whom i trusted, which did eat of my bread, hath lift up his head against me ; which was fulfilled, matth. 26.23. he that dippeth his hand with me in the dish, he shall betray me |
True |
0.713 |
0.921 |
5.104 |
| Matthew 26.23 (Geneva) |
matthew 26.23: and hee answered and sayde, hee that dippeth his hande with me in the dish, hee shall betraie me. |
but it was thou, a man, mine equal, my guide, and my acquaintance. so psal. 41.9. yea mine own familiar friend in whom i trusted, which did eat of my bread, hath lift up his head against me ; which was fulfilled, matth. 26.23. he that dippeth his hand with me in the dish, he shall betray me |
True |
0.686 |
0.91 |
2.705 |
| Matthew 26.23 (Tyndale) |
matthew 26.23: he answered and sayde: he that deppeth his honde with me in the disshe the same shall betraye me. |
but it was thou, a man, mine equal, my guide, and my acquaintance. so psal. 41.9. yea mine own familiar friend in whom i trusted, which did eat of my bread, hath lift up his head against me ; which was fulfilled, matth. 26.23. he that dippeth his hand with me in the dish, he shall betray me |
True |
0.681 |
0.78 |
1.653 |
| Psalms 41.9 (AKJV) |
psalms 41.9: yea mine owne familiar friend in whom i trusted, which did eate of my bread, hath lift vp his heele against me. |
but it was thou, a man, mine equal, my guide, and my acquaintance. so psal. 41.9. yea mine own familiar friend in whom i trusted, which did eat of my bread, hath lift up his head against me ; which was fulfilled, matth. 26.23. he that dippeth his hand with me in the dish, he shall betray me |
True |
0.626 |
0.938 |
10.443 |
| Psalms 41.9 (Geneva) |
psalms 41.9: yea, my familiar friend, whom i trusted, which did eate of my bread, hath lifted vp the heele against me. |
but it was thou, a man, mine equal, my guide, and my acquaintance. so psal. 41.9. yea mine own familiar friend in whom i trusted, which did eat of my bread, hath lift up his head against me ; which was fulfilled, matth. 26.23. he that dippeth his hand with me in the dish, he shall betray me |
True |
0.624 |
0.908 |
9.097 |
| Luke 22.21 (AKJV) |
luke 22.21: but beholde, the hand of him that betrayeth mee, is with mee on the table. |
he that dippeth his hand with me in the dish, he shall betray me |
True |
0.607 |
0.845 |
0.389 |
| Luke 22.21 (Tyndale) |
luke 22.21: yet beholde the honde of him that betrayeth me is with me on the table. |
he that dippeth his hand with me in the dish, he shall betray me |
True |
0.604 |
0.815 |
0.0 |