| John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
and grace for grace, iohn 1.14, 16. besides this, there is a fulness of the godhead |
True |
0.8 |
0.766 |
0.888 |
| John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
and grace for grace, iohn 1.14, 16. besides this, there is a fulness of the godhead |
True |
0.797 |
0.759 |
0.851 |
| John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
and grace for grace, iohn 1.14, 16. besides this, there is a fulness of the godhead |
True |
0.777 |
0.697 |
0.851 |
| John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
and grace for grace, iohn 1.14, 16. besides this, there is a fulness of the godhead |
True |
0.765 |
0.357 |
0.929 |
| John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
and grace for grace, iohn 1.14, 16. besides this, there is a fulness of the godhead, that dwelt in him bodily, col. 2.9. not mystically and spiritually, as in believers |
False |
0.729 |
0.495 |
0.818 |
| John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
and grace for grace, iohn 1.14, 16. besides this, there is a fulness of the godhead, that dwelt in him bodily, col. 2.9. not mystically and spiritually, as in believers |
False |
0.728 |
0.485 |
0.775 |
| John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
and grace for grace, iohn 1.14, 16. besides this, there is a fulness of the godhead, that dwelt in him bodily, col. 2.9. not mystically and spiritually |
True |
0.725 |
0.457 |
1.126 |
| John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
and grace for grace, iohn 1.14, 16. besides this, there is a fulness of the godhead, that dwelt in him bodily, col. 2.9. not mystically and spiritually |
True |
0.724 |
0.45 |
1.073 |
| John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
and grace for grace, iohn 1.14, 16. besides this, there is a fulness of the godhead, that dwelt in him bodily, col. 2.9. not mystically and spiritually, as in believers |
False |
0.713 |
0.368 |
0.775 |
| Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
and grace for grace, iohn 1.14, 16. besides this, there is a fulness of the godhead, that dwelt in him bodily, col. 2.9. not mystically and spiritually |
True |
0.709 |
0.445 |
2.33 |
| Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
and grace for grace, iohn 1.14, 16. besides this, there is a fulness of the godhead, that dwelt in him bodily, col. 2.9. not mystically and spiritually |
True |
0.709 |
0.445 |
2.33 |
| John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
and grace for grace, iohn 1.14, 16. besides this, there is a fulness of the godhead, that dwelt in him bodily, col. 2.9. not mystically and spiritually |
True |
0.707 |
0.342 |
1.073 |
| Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
and grace for grace, iohn 1.14, 16. besides this, there is a fulness of the godhead, that dwelt in him bodily, col. 2.9. not mystically and spiritually, as in believers |
False |
0.703 |
0.355 |
2.417 |
| Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
and grace for grace, iohn 1.14, 16. besides this, there is a fulness of the godhead, that dwelt in him bodily, col. 2.9. not mystically and spiritually, as in believers |
False |
0.703 |
0.355 |
2.417 |
| Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
and grace for grace, iohn 1.14, 16. besides this, there is a fulness of the godhead, that dwelt in him bodily, col. 2.9. not mystically and spiritually |
True |
0.694 |
0.316 |
1.073 |
| John 1.16 (Wycliffe) |
john 1.16: and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace. |
and grace for grace, iohn 1.14, 16. besides this, there is a fulness of the godhead |
True |
0.691 |
0.231 |
0.817 |
| Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
and grace for grace, iohn 1.14, 16. besides this, there is a fulness of the godhead, that dwelt in him bodily, col. 2.9. not mystically and spiritually, as in believers |
False |
0.685 |
0.21 |
1.239 |
| John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
and grace for grace, iohn 1.14, 16. besides this, there is a fulness of the godhead |
True |
0.642 |
0.449 |
0.292 |