| Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
and having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it |
False |
0.94 |
0.975 |
0.848 |
| Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
and having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it |
False |
0.852 |
0.927 |
0.476 |
| Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
and having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it |
False |
0.843 |
0.956 |
0.569 |
| Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
and having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it |
False |
0.817 |
0.926 |
0.125 |
| Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
like angry bees, they stung him, and disarmed themselves. heb. 2.14. that through death he might destroy him, that had the power of death, that is, the devil. col. 2.15. and having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it. i. e. ; on the cross: eph. 2.16. having slain the enmity thereby |
True |
0.719 |
0.935 |
3.764 |
| 1 Corinthians 15.26 (Geneva) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shalbe destroyed, is death. |
that through death he might destroy him, that had the power of death, that is, the devil |
True |
0.704 |
0.31 |
1.319 |
| 1 Corinthians 15.26 (AKJV) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shall be destroyed, is death. |
that through death he might destroy him, that had the power of death, that is, the devil |
True |
0.7 |
0.27 |
1.319 |
| Ephesians 2.16 (AKJV) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by the crosse, hauing slaine the enmitie thereby, |
like angry bees, they stung him, and disarmed themselves. heb. 2.14. that through death he might destroy him, that had the power of death, that is, the devil. col. 2.15. and having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it. i. e. ; on the cross: eph. 2.16. having slain the enmity thereby |
True |
0.694 |
0.819 |
1.505 |
| 1 Corinthians 15.26 (ODRV) |
1 corinthians 15.26: and the enemie death shal be destroied last. for he hath subdued al things vnder his feet. and whereas he saith, |
that through death he might destroy him, that had the power of death, that is, the devil |
True |
0.688 |
0.364 |
1.013 |
| Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
like angry bees, they stung him, and disarmed themselves. heb. 2.14. that through death he might destroy him, that had the power of death, that is, the devil. col. 2.15. and having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it. i. e. ; on the cross: eph. 2.16. having slain the enmity thereby |
True |
0.652 |
0.967 |
5.518 |
| Hebrews 2.14 (AKJV) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise took part of the same, that through death hee might destroy him that had the power of death, that is, the deuill: |
that through death he might destroy him, that had the power of death, that is, the devil |
True |
0.649 |
0.948 |
4.449 |
| 1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
that through death he might destroy him, that had the power of death, that is, the devil |
True |
0.641 |
0.408 |
1.125 |
| Hebrews 2.14 (Geneva) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise tooke part with them, that hee might destroye through death, him that had the power of death, that is the deuil, |
that through death he might destroy him, that had the power of death, that is, the devil |
True |
0.628 |
0.935 |
2.932 |
| Ephesians 2.16 (Geneva) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by his crosse, and slay hatred thereby, |
like angry bees, they stung him, and disarmed themselves. heb. 2.14. that through death he might destroy him, that had the power of death, that is, the devil. col. 2.15. and having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it. i. e. ; on the cross: eph. 2.16. having slain the enmity thereby |
True |
0.627 |
0.459 |
1.567 |
| 1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
that through death he might destroy him, that had the power of death, that is, the devil |
True |
0.627 |
0.427 |
1.125 |
| Ephesians 2.16 (ODRV) |
ephesians 2.16: and may reconcile both in one body to god by the crosse, killing the enmities in himself. |
like angry bees, they stung him, and disarmed themselves. heb. 2.14. that through death he might destroy him, that had the power of death, that is, the devil. col. 2.15. and having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it. i. e. ; on the cross: eph. 2.16. having slain the enmity thereby |
True |
0.618 |
0.534 |
1.634 |