| John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
john 12.32, 33. i, if i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
False |
0.732 |
0.941 |
10.088 |
| John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
john 12.32, 33. i, if i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
False |
0.728 |
0.937 |
13.116 |
| John 12.32 (Tyndale) |
john 12.32: and i yf i were lifte vp from the erthe will drawe all men vnto me. |
john 12.32, 33. i, if i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
False |
0.728 |
0.84 |
6.626 |
| John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
john 12.32, 33. i, if i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
False |
0.723 |
0.934 |
12.442 |
| John 21.19 (Geneva) |
john 21.19: and this spake he signifying by what death he shoulde glorifie god. and when he had said this, he said to him, folowe me. |
john 12.32, 33. i, if i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
False |
0.714 |
0.55 |
6.457 |
| John 21.19 (AKJV) |
john 21.19: this spake hee, signifying by what death he should glorifie god. and when he had spoken this, he sayth vnto him, follow me. |
john 12.32, 33. i, if i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
False |
0.706 |
0.653 |
3.429 |
| John 21.19 (ODRV) |
john 21.19: and this he said, signifying by what death he should glorifie god. and when had said this, he saith to him: follow me. |
john 12.32, 33. i, if i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
False |
0.706 |
0.581 |
6.709 |
| John 12.32 (AKJV) |
john 12.32: and i, if i be lifted vp from the earth, will draw all men vnto me. |
john 12.32, 33. i, if i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
False |
0.705 |
0.946 |
13.456 |
| John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
True |
0.702 |
0.925 |
8.195 |
| John 21.19 (Tyndale) |
john 21.19: that spake he signifyinge by what deeth he shuld glorify god. and when he had sayde thus he sayd to him folowe me. |
john 12.32, 33. i, if i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
False |
0.7 |
0.303 |
0.537 |
| John 12.32 (Geneva) |
john 12.32: and i, if i were lift vp from the earth, will drawe all men vnto me. |
john 12.32, 33. i, if i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
False |
0.697 |
0.927 |
6.949 |
| John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
True |
0.696 |
0.93 |
7.771 |
| John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
True |
0.696 |
0.898 |
5.698 |
| John 12.33 (Wycliffe) |
john 12.33: and he seide this thing, signifiynge bi what deth he was to die. |
john 12.32, 33. i, if i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
False |
0.685 |
0.455 |
6.113 |
| John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
john 12.32, 33. i, if i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
False |
0.676 |
0.83 |
3.874 |
| John 12.33 (Wycliffe) |
john 12.33: and he seide this thing, signifiynge bi what deth he was to die. |
i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
True |
0.666 |
0.661 |
1.972 |
| John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
True |
0.651 |
0.848 |
0.0 |
| John 12.33 (Vulgate) |
john 12.33: (hoc autem dicebat, significans qua morte esset moriturus.) |
john 12.32, 33. i, if i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
False |
0.638 |
0.466 |
3.529 |
| John 21.19 (ODRV) |
john 21.19: and this he said, signifying by what death he should glorifie god. and when had said this, he saith to him: follow me. |
i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
True |
0.636 |
0.829 |
5.76 |
| John 21.19 (Geneva) |
john 21.19: and this spake he signifying by what death he shoulde glorifie god. and when he had said this, he said to him, folowe me. |
i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
True |
0.631 |
0.82 |
5.542 |
| John 21.19 (AKJV) |
john 21.19: this spake hee, signifying by what death he should glorifie god. and when he had spoken this, he sayth vnto him, follow me. |
i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
True |
0.628 |
0.827 |
2.879 |
| John 21.19 (Tyndale) |
john 21.19: that spake he signifyinge by what deeth he shuld glorify god. and when he had sayde thus he sayd to him folowe me. |
i be lifted up, will draw all men after me. this he said, signifying what death he should die |
True |
0.617 |
0.63 |
0.0 |