| Jeremiah 18.12 (Douay-Rheims) - 2 |
jeremiah 18.12: for we will go after our own thoughts, and we will do every one according to the perverseness of his evil heart. |
we will walk after our own devices, and we will every one do the imaginations of his evil heart |
True |
0.834 |
0.803 |
3.581 |
| Jeremiah 18.12 (Douay-Rheims) - 2 |
jeremiah 18.12: for we will go after our own thoughts, and we will do every one according to the perverseness of his evil heart. |
the scripture delighteth in this term, inventions and imaginations, gen. 6.5. all the imaginations of the thoughts of his heart were only evil continually. and ier. 18.12. we will walk after our own devices, and we will every one do the imaginations of his evil heart |
False |
0.798 |
0.824 |
11.354 |
| Jeremiah 18.12 (AKJV) |
jeremiah 18.12: and they said, there is no hope, but wee will walke after our owne deuices, and wee will euery one doe the imagination of his euil heart. |
we will walk after our own devices, and we will every one do the imaginations of his evil heart |
True |
0.716 |
0.84 |
0.841 |
| Jeremiah 18.12 (Geneva) |
jeremiah 18.12: but they sayde desperately, surely wee will walke after our owne imaginations, and doe euery man after the stubburnnesse of his wicked heart. |
we will walk after our own devices, and we will every one do the imaginations of his evil heart |
True |
0.708 |
0.4 |
2.65 |
| Jeremiah 18.12 (AKJV) |
jeremiah 18.12: and they said, there is no hope, but wee will walke after our owne deuices, and wee will euery one doe the imagination of his euil heart. |
the scripture delighteth in this term, inventions and imaginations, gen. 6.5. all the imaginations of the thoughts of his heart were only evil continually. and ier. 18.12. we will walk after our own devices, and we will every one do the imaginations of his evil heart |
False |
0.679 |
0.735 |
3.147 |
| Genesis 6.5 (Geneva) |
genesis 6.5: when the lord sawe that the wickednesse of man was great in the earth, and all the imaginations of the thoughtes of his heart were onely euill continually, |
all the imaginations of the thoughts of his heart were only evil continually |
True |
0.611 |
0.856 |
4.919 |