| James 4.1 (AKJV) - 0 |
james 4.1: from whence come warres and fightings among you? |
whence come wars and fightings among you |
True |
0.893 |
0.948 |
6.776 |
| James 4.1 (AKJV) - 1 |
james 4.1: come they not hence, euen of your lusts, that warre in your members? |
come they not hence, even of your lusts, which war in your members |
True |
0.879 |
0.962 |
6.202 |
| James 4.1 (ODRV) - 0 |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? |
whence come wars and fightings among you |
True |
0.861 |
0.884 |
0.0 |
| James 4.1 (Geneva) - 0 |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? |
whence come wars and fightings among you |
True |
0.861 |
0.884 |
0.0 |
| James 4.1 (Tyndale) - 0 |
james 4.1: from whence commeth warre and fighttynge amonge you: |
whence come wars and fightings among you |
True |
0.853 |
0.903 |
0.0 |
| James 4.1 (Geneva) - 1 |
james 4.1: are they not hence, euen of your pleasures, that fight in your members? |
come they not hence, even of your lusts, which war in your members |
True |
0.816 |
0.944 |
1.431 |
| James 4.1 (Vulgate) - 0 |
james 4.1: unde bella et lites in vobis? nonne hinc: |
whence come wars and fightings among you |
True |
0.794 |
0.321 |
0.0 |
| James 4.1 (ODRV) |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? are they not hereof? of your concupiscences which warre in your members? |
come they not hence, even of your lusts, which war in your members |
True |
0.788 |
0.933 |
1.295 |
| James 4.1 (Tyndale) |
james 4.1: from whence commeth warre and fighttynge amonge you: come they not here hence? even of youre volupteousnes that rayne in youre members. |
yea at the same time the pleasures of the flesh draw the sinner several ways: james 4.1. whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts, which war in your members? desire of riches contradicts idleness |
False |
0.775 |
0.805 |
4.961 |
| James 4.1 (Tyndale) |
james 4.1: from whence commeth warre and fighttynge amonge you: come they not here hence? even of youre volupteousnes that rayne in youre members. |
come they not hence, even of your lusts, which war in your members |
True |
0.768 |
0.883 |
2.643 |
| James 4.1 (AKJV) |
james 4.1: from whence come warres and fightings among you? come they not hence, euen of your lusts, that warre in your members? |
yea at the same time the pleasures of the flesh draw the sinner several ways: james 4.1. whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts, which war in your members? desire of riches contradicts idleness |
False |
0.766 |
0.953 |
11.953 |
| James 4.1 (Geneva) |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? are they not hence, euen of your pleasures, that fight in your members? |
yea at the same time the pleasures of the flesh draw the sinner several ways: james 4.1. whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts, which war in your members? desire of riches contradicts idleness |
False |
0.762 |
0.944 |
4.966 |
| James 4.1 (ODRV) |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? are they not hereof? of your concupiscences which warre in your members? |
yea at the same time the pleasures of the flesh draw the sinner several ways: james 4.1. whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts, which war in your members? desire of riches contradicts idleness |
False |
0.758 |
0.921 |
2.204 |
| James 4.1 (Vulgate) |
james 4.1: unde bella et lites in vobis? nonne hinc: ex concupiscentiis vestris, quae militant in membris vestris? |
yea at the same time the pleasures of the flesh draw the sinner several ways: james 4.1. whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts, which war in your members? desire of riches contradicts idleness |
False |
0.751 |
0.283 |
0.658 |
| James 4.1 (Vulgate) |
james 4.1: unde bella et lites in vobis? nonne hinc: ex concupiscentiis vestris, quae militant in membris vestris? |
come they not hence, even of your lusts, which war in your members |
True |
0.722 |
0.606 |
0.0 |