| Isaiah 40.15 (AKJV) - 0 |
isaiah 40.15: behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance: |
behold, the nations are as a drop of the bucket, and they are counted as the small dust of the ballance |
True |
0.9 |
0.956 |
2.646 |
| Isaiah 40.15 (Geneva) - 0 |
isaiah 40.15: beholde, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the dust of the balance: |
behold, the nations are as a drop of the bucket, and they are counted as the small dust of the ballance |
True |
0.888 |
0.949 |
1.202 |
| Isaiah 40.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.15: behold the gentiles are as a drop of a bucket, and are counted as the smallest grain of a balance: behold the islands are as a little dust. |
behold, the nations are as a drop of the bucket, and they are counted as the small dust of the ballance |
True |
0.864 |
0.943 |
0.909 |
| Genesis 18.27 (ODRV) - 1 |
genesis 18.27: because i haue once begunne, i wil speake to my lord, wheras i am dust and ashes. |
behold, now i have taken upon me to speak to the lord, who am but dust and ashes |
True |
0.809 |
0.615 |
0.62 |
| Genesis 18.27 (AKJV) |
genesis 18.27: and abraham answered, and said, behold now, i haue taken vpon me to speake vnto the lord, which am but dust and ashes. |
behold, now i have taken upon me to speak to the lord, who am but dust and ashes |
True |
0.808 |
0.941 |
1.802 |
| Genesis 18.27 (Geneva) |
genesis 18.27: then abraham answered and said, behold nowe, i haue begun to speake vnto my lord, and i am but dust and ashes. |
behold, now i have taken upon me to speak to the lord, who am but dust and ashes |
True |
0.77 |
0.833 |
0.737 |
| Genesis 18.27 (AKJV) |
genesis 18.27: and abraham answered, and said, behold now, i haue taken vpon me to speake vnto the lord, which am but dust and ashes. |
dust hath no coherence or consistence, but is easily scattered with every puff of wind; so is our earthly or dusty tabernacle with every blast of god's displeasure; gen. 18.27. behold, now i have taken upon me to speak to the lord, who am but dust and ashes. isa. 40.15. behold, the nations are as a drop of the bucket, and they are counted as the small dust of the ballance |
False |
0.607 |
0.861 |
1.502 |