| Luke 16.22 (AKJV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: the rich man also died, and was buried. |
luke 16.22, 23. and it came to pass that the beggar died, and was carried by the angels into abraham 's bosom; the rich man died also, and was buried |
False |
0.976 |
0.983 |
10.815 |
| Luke 16.22 (Geneva) |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. the rich man also died, and was buried. |
luke 16.22, 23. and it came to pass that the beggar died, and was carried by the angels into abraham 's bosom; the rich man died also, and was buried |
False |
0.961 |
0.978 |
9.689 |
| Luke 16.22 (Tyndale) |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. the riche man also died and was buried. |
luke 16.22, 23. and it came to pass that the beggar died, and was carried by the angels into abraham 's bosom; the rich man died also, and was buried |
False |
0.956 |
0.965 |
5.214 |
| Luke 16.22 (ODRV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. and the riche man also died: and he was buried in hel. |
luke 16.22, 23. and it came to pass that the beggar died, and was carried by the angels into abraham 's bosom; the rich man died also, and was buried |
False |
0.939 |
0.979 |
8.746 |
| Luke 16.22 (Wycliffe) |
luke 16.22: and it was don, that the begger diede, and was borun of aungels in to abrahams bosum. |
luke 16.22, 23. and it came to pass that the beggar died, and was carried by the angels into abraham 's bosom; the rich man died also, and was buried |
False |
0.89 |
0.404 |
1.334 |
| Luke 16.22 (Geneva) |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. the rich man also died, and was buried. |
was carried by the angels into abraham 's bosom; the rich man died also |
True |
0.839 |
0.958 |
6.25 |
| Luke 16.22 (Tyndale) |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. the riche man also died and was buried. |
was carried by the angels into abraham 's bosom; the rich man died also |
True |
0.839 |
0.949 |
2.16 |
| Luke 16.22 (AKJV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: the rich man also died, and was buried. |
was carried by the angels into abraham 's bosom; the rich man died also |
True |
0.838 |
0.958 |
5.829 |
| Luke 16.22 (ODRV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. and the riche man also died: and he was buried in hel. |
was carried by the angels into abraham 's bosom; the rich man died also |
True |
0.834 |
0.951 |
3.869 |
| Luke 16.22 (Wycliffe) |
luke 16.22: and it was don, that the begger diede, and was borun of aungels in to abrahams bosum. |
was carried by the angels into abraham 's bosom; the rich man died also |
True |
0.765 |
0.346 |
0.0 |
| Luke 16.22 (AKJV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: the rich man also died, and was buried. |
luke 16.22, 23. and it came to pass that the beggar died |
True |
0.758 |
0.911 |
4.095 |
| Luke 16.22 (Geneva) |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. the rich man also died, and was buried. |
luke 16.22, 23. and it came to pass that the beggar died |
True |
0.751 |
0.732 |
2.473 |
| Luke 16.22 (Vulgate) - 1 |
luke 16.22: mortuus est autem et dives, et sepultus est in inferno. |
was carried by the angels into abraham 's bosom; the rich man died also |
True |
0.749 |
0.342 |
0.0 |
| Luke 16.22 (ODRV) - 1 |
luke 16.22: and the riche man also died: |
luke 16.22, 23. and it came to pass that the beggar died |
True |
0.746 |
0.326 |
2.825 |
| Luke 16.22 (Tyndale) |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. the riche man also died and was buried. |
luke 16.22, 23. and it came to pass that the beggar died |
True |
0.734 |
0.603 |
1.983 |
| Luke 16.22 (Wycliffe) |
luke 16.22: and it was don, that the begger diede, and was borun of aungels in to abrahams bosum. |
luke 16.22, 23. and it came to pass that the beggar died |
True |
0.665 |
0.657 |
1.334 |