| Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
(2.) as one who being crucified, rose from the dead, |
True |
0.649 |
0.483 |
0.791 |
| 1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
(2.) as one who being crucified, rose from the dead, |
True |
0.646 |
0.802 |
0.622 |
| 1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
(2.) as one who being crucified, rose from the dead, |
True |
0.642 |
0.806 |
0.988 |
| 1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
(2.) as one who being crucified, rose from the dead, |
True |
0.641 |
0.721 |
0.496 |
| Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
(2.) as one who being crucified, rose from the dead, |
True |
0.64 |
0.378 |
0.292 |
| 1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
(2.) as one who being crucified, rose from the dead, |
True |
0.638 |
0.842 |
0.673 |
| 1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
(2.) as one who being crucified, rose from the dead, |
True |
0.618 |
0.801 |
0.496 |
| 1 Corinthians 15.20 (Tyndale) |
1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. |
(2.) as one who being crucified, rose from the dead, |
True |
0.618 |
0.371 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
(2.) as one who being crucified, rose from the dead, |
True |
0.614 |
0.771 |
0.517 |
| 1 Corinthians 15.12 (Tyndale) |
1 corinthians 15.12: if christ be preached how that he rose from deeth: how saye some that are amonge you that ther is no resurreccion from deeth? |
(2.) as one who being crucified, rose from the dead, |
True |
0.606 |
0.705 |
0.292 |