| Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
joint heirs with christ: if we suffer with him, that we may be also glorified together |
True |
0.914 |
0.924 |
4.277 |
| Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
joint heirs with christ: if we suffer with him, that we may be also glorified together |
True |
0.914 |
0.913 |
4.508 |
| Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
joint heirs with christ: if we suffer with him, that we may be also glorified together |
True |
0.905 |
0.92 |
4.508 |
| Romans 8.17 (AKJV) |
romans 8.17: and if children, then heires, heires of god, and ioynt heires with christ: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
heirs of god, and joint heirs with christ: if we suffer with him, that we may be also glorified together |
False |
0.903 |
0.951 |
6.63 |
| Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
heirs of god, and joint heirs with christ: if we suffer with him, that we may be also glorified together |
False |
0.879 |
0.887 |
4.508 |
| Romans 8.17 (ODRV) |
romans 8.17: and if sonnes, heires also; heires truly of god, and coheires of christ: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
heirs of god, and joint heirs with christ: if we suffer with him, that we may be also glorified together |
False |
0.877 |
0.923 |
6.89 |
| 2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
joint heirs with christ: if we suffer with him, that we may be also glorified together |
True |
0.802 |
0.81 |
1.82 |
| Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
heirs of god, and joint heirs with christ: if we suffer with him, that we may be also glorified together |
False |
0.802 |
0.805 |
5.762 |
| 2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
heirs of god, and joint heirs with christ: if we suffer with him, that we may be also glorified together |
False |
0.788 |
0.738 |
1.82 |
| Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
joint heirs with christ: if we suffer with him |
True |
0.788 |
0.663 |
2.018 |
| 2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
joint heirs with christ: if we suffer with him |
True |
0.781 |
0.758 |
1.822 |
| Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
joint heirs with christ: if we suffer with him |
True |
0.781 |
0.711 |
1.915 |
| Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
joint heirs with christ: if we suffer with him, that we may be also glorified together |
True |
0.77 |
0.859 |
4.249 |
| Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
joint heirs with christ: if we suffer with him |
True |
0.77 |
0.697 |
2.018 |
| 2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
heirs of god, and joint heirs with christ: if we suffer with him, that we may be also glorified together |
False |
0.766 |
0.448 |
0.0 |
| 2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
joint heirs with christ: if we suffer with him, that we may be also glorified together |
True |
0.763 |
0.644 |
0.0 |
| Romans 8.17 (Tyndale) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
we may be also glorified together |
True |
0.751 |
0.812 |
4.135 |
| Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
we may be also glorified together |
True |
0.747 |
0.943 |
4.523 |
| Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
we may be also glorified together |
True |
0.746 |
0.923 |
4.746 |
| 2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
joint heirs with christ: if we suffer with him |
True |
0.722 |
0.519 |
0.0 |
| Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
joint heirs with christ: if we suffer with him |
True |
0.701 |
0.641 |
2.741 |
| 2 Timothy 2.12 (AKJV) |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: if wee denie him, hee also will denie vs. |
heirs of god, and joint heirs with christ: if we suffer with him, that we may be also glorified together |
False |
0.694 |
0.658 |
1.464 |
| 2 Timothy 2.12 (AKJV) |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: if wee denie him, hee also will denie vs. |
joint heirs with christ: if we suffer with him, that we may be also glorified together |
True |
0.687 |
0.798 |
1.464 |
| 2 Timothy 2.12 (Geneva) |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: if we denie him, he also will denie vs. |
joint heirs with christ: if we suffer with him |
True |
0.676 |
0.746 |
1.59 |
| 2 Timothy 2.12 (ODRV) |
2 timothy 2.12: if we shal sustaine, we shal also reigne together. if we shal deny, he also wil denie vs. |
heirs of god, and joint heirs with christ: if we suffer with him, that we may be also glorified together |
False |
0.602 |
0.534 |
0.0 |