| Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
for to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living |
True |
0.926 |
0.964 |
5.73 |
| Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
for to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living |
True |
0.881 |
0.925 |
6.402 |
| Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
for to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living |
True |
0.878 |
0.929 |
5.952 |
| Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
for to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living |
True |
0.869 |
0.909 |
3.856 |
| Romans 14.9 (Vulgate) |
romans 14.9: in hoc enim christus mortuus est, et resurrexit: ut et mortuorum et vivorum dominetur. |
for to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living |
True |
0.808 |
0.287 |
0.0 |
| Philippians 2.10 (AKJV) |
philippians 2.10: that at the name of iesus euery knee should bow, of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth: |
that at the name of iesus every knee should bow |
True |
0.745 |
0.93 |
3.303 |
| Philippians 2.10 (Geneva) |
philippians 2.10: that at the name of iesus shoulde euery knee bowe, both of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth, |
that at the name of iesus every knee should bow |
True |
0.733 |
0.916 |
1.497 |
| Philippians 2.10 (Tyndale) |
philippians 2.10: that in the name of iesus shuld every knee bowe bothe of thinges in heven and thinges in erth and thinges vnder erth |
that at the name of iesus every knee should bow |
True |
0.72 |
0.919 |
1.497 |
| Philippians 2.10 (ODRV) |
philippians 2.10: that in the name of iesvs euery knee bow of the celestials, terrestrials, and infernals: |
that at the name of iesus every knee should bow |
True |
0.669 |
0.869 |
3.164 |
| Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
dominion implieth lordship and soveraignty, this they would have given to christ, as his due, by his own purchase, and god's assignment: rom. 14.9. for to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living. it was god's end; phil. 2.10. that at the name of iesus every knee should bow |
False |
0.652 |
0.943 |
7.206 |
| Philippians 2.11 (Geneva) |
philippians 2.11: and that euery tongue shoulde confesse that iesus christ is the lord, vnto the glory of god the father. |
that at the name of iesus every knee should bow |
True |
0.647 |
0.505 |
0.561 |
| Philippians 2.11 (AKJV) |
philippians 2.11: and that euery tongue should confesse, that iesus christ is lord, to the glory of god the father. |
that at the name of iesus every knee should bow |
True |
0.642 |
0.502 |
0.601 |
| Philippians 2.11 (Tyndale) |
philippians 2.11: and that all tonges shuld confesse that iesus christ is the lorde vnto the prayse of god the father. |
that at the name of iesus every knee should bow |
True |
0.625 |
0.39 |
0.58 |
| Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
dominion implieth lordship and soveraignty, this they would have given to christ, as his due, by his own purchase, and god's assignment: rom. 14.9. for to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living. it was god's end; phil. 2.10. that at the name of iesus every knee should bow |
False |
0.623 |
0.903 |
12.336 |
| Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
dominion implieth lordship and soveraignty, this they would have given to christ, as his due, by his own purchase, and god's assignment: rom. 14.9. for to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living. it was god's end; phil. 2.10. that at the name of iesus every knee should bow |
False |
0.604 |
0.894 |
7.483 |