| 2 Corinthians 8.23 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 8.23: or of our brethren, they are messengers of the churches, and the glorie of christ. |
they are the messengers of the churches, and the glory of christ |
True |
0.83 |
0.967 |
6.364 |
| 2 Thessalonians 1.12 (AKJV) |
2 thessalonians 1.12: that the name of our lord iesus christ may bee glorified in you, and ye in him, according to the grace of our god, and the lord iesus christ. |
that the name of our lord iesus christ may be glorified in you |
False |
0.812 |
0.931 |
8.626 |
| 2 Thessalonians 1.12 (ODRV) |
2 thessalonians 1.12: that the name of our lord iesvs christ may be glorified in you, and you in him, according to the grace of our god, and of our lord iesvs christ. |
that the name of our lord iesus christ may be glorified in you |
False |
0.81 |
0.939 |
6.223 |
| 2 Thessalonians 1.12 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.12: that the name of oure lorde iesus christ maye be gloryfied in you and ye in him thorowe the grace of oure god and of the lorde iesus christ. |
that the name of our lord iesus christ may be glorified in you |
False |
0.809 |
0.922 |
4.831 |
| 2 Thessalonians 1.12 (Geneva) |
2 thessalonians 1.12: that the name of our lord iesus christ may be glorified in you, and ye in him, according to the grace of our god, and of the lord iesus christ. |
that the name of our lord iesus christ may be glorified in you |
False |
0.808 |
0.933 |
8.852 |
| 2 Thessalonians 1.12 (Vulgate) |
2 thessalonians 1.12: ut clarificetur nomen domini nostri jesu christi in vobis, et vos in illo secundum gratiam dei nostri, et domini jesu christi. |
that the name of our lord iesus christ may be glorified in you |
False |
0.776 |
0.231 |
0.0 |
| 2 Corinthians 8.23 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 8.23: or our brethren bee enquired of, they are the messengers of the churches, and the glorie of christ. |
they are the messengers of the churches, and the glory of christ |
True |
0.753 |
0.956 |
5.84 |
| 2 Thessalonians 1.12 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.12: that the name of oure lorde iesus christ maye be gloryfied in you and ye in him thorowe the grace of oure god and of the lorde iesus christ. |
these shew forth the praises of him who hath called them out of darkness into his marvellous light, 1 pet. 2.9. that really they may be the glory of christ; 2 cor. 8.23. they are the messengers of the churches, and the glory of christ. 2 thess. 1.12. that the name of our lord iesus christ may be glorified in you |
False |
0.714 |
0.757 |
14.049 |
| 2 Thessalonians 1.12 (AKJV) |
2 thessalonians 1.12: that the name of our lord iesus christ may bee glorified in you, and ye in him, according to the grace of our god, and the lord iesus christ. |
these shew forth the praises of him who hath called them out of darkness into his marvellous light, 1 pet. 2.9. that really they may be the glory of christ; 2 cor. 8.23. they are the messengers of the churches, and the glory of christ. 2 thess. 1.12. that the name of our lord iesus christ may be glorified in you |
False |
0.712 |
0.823 |
17.647 |
| 2 Thessalonians 1.12 (ODRV) |
2 thessalonians 1.12: that the name of our lord iesvs christ may be glorified in you, and you in him, according to the grace of our god, and of our lord iesvs christ. |
these shew forth the praises of him who hath called them out of darkness into his marvellous light, 1 pet. 2.9. that really they may be the glory of christ; 2 cor. 8.23. they are the messengers of the churches, and the glory of christ. 2 thess. 1.12. that the name of our lord iesus christ may be glorified in you |
False |
0.711 |
0.822 |
16.31 |
| 2 Thessalonians 1.12 (Geneva) |
2 thessalonians 1.12: that the name of our lord iesus christ may be glorified in you, and ye in him, according to the grace of our god, and of the lord iesus christ. |
these shew forth the praises of him who hath called them out of darkness into his marvellous light, 1 pet. 2.9. that really they may be the glory of christ; 2 cor. 8.23. they are the messengers of the churches, and the glory of christ. 2 thess. 1.12. that the name of our lord iesus christ may be glorified in you |
False |
0.71 |
0.84 |
18.17 |
| 1 Peter 2.9 (Geneva) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthoode, an holy nation, a people set at libertie, that yee shoulde shewe foorth the vertues of him that hath called you out of darkenesse into his marueilous light, |
these shew forth the praises of him who hath called them out of darkness into his marvellous light, 1 pet |
True |
0.636 |
0.672 |
4.455 |
| Ephesians 1.12 (Tyndale) |
ephesians 1.12: that we which before beleved in christ shuld be vnto the prayse of his glory. |
that really they may be the glory of christ |
True |
0.634 |
0.397 |
5.52 |
| Ephesians 1.12 (Geneva) |
ephesians 1.12: that we, which first trusted in christ, should be vnto the praise of his glorie: |
that really they may be the glory of christ |
True |
0.631 |
0.467 |
2.121 |
| 1 Peter 2.9 (AKJV) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar people, that yee should shewe forth the praises of him, who hath called you out of darknes into his marueilous light: |
these shew forth the praises of him who hath called them out of darkness into his marvellous light, 1 pet |
True |
0.63 |
0.885 |
8.45 |
| 1 Peter 2.9 (Tyndale) |
1 peter 2.9: but ye are a chosyn generacion a royall presthod an holy nacion and a peculiar people that ye shuld shewe the vertues of him that called you out of darknes into hys marvelous light |
these shew forth the praises of him who hath called them out of darkness into his marvellous light, 1 pet |
True |
0.622 |
0.483 |
3.492 |