| Luke 17.3 (AKJV) |
luke 17.3: take heed to your selues: if thy brother trespasse against thee, rebuke him, and if he repent, forgiue him. |
wherefore rebuke him, hate him not for such things. sutable to this is the law of christ, luke 17.3. take heed to your selves, if thy brother trespass against thee, rebuke him, and if he repent, forgive him |
False |
0.853 |
0.964 |
4.39 |
| Luke 17.3 (Geneva) |
luke 17.3: take heede to your selues: if thy brother trespasse against thee, rebuke him: and if hee repent, forgiue him. |
wherefore rebuke him, hate him not for such things. sutable to this is the law of christ, luke 17.3. take heed to your selves, if thy brother trespass against thee, rebuke him, and if he repent, forgive him |
False |
0.85 |
0.958 |
2.604 |
| Luke 17.3 (Tyndale) |
luke 17.3: take hede to youre selves. if thy brother trespas agaynst the rebuke him: and yf he repent forgeve him. |
wherefore rebuke him, hate him not for such things. sutable to this is the law of christ, luke 17.3. take heed to your selves, if thy brother trespass against thee, rebuke him, and if he repent, forgive him |
False |
0.829 |
0.885 |
3.86 |
| Luke 17.3 (AKJV) |
luke 17.3: take heed to your selues: if thy brother trespasse against thee, rebuke him, and if he repent, forgiue him. |
take heed to your selves, if thy brother trespass against thee, rebuke him, and if he repent, forgive him |
True |
0.817 |
0.968 |
2.83 |
| Luke 17.3 (Geneva) |
luke 17.3: take heede to your selues: if thy brother trespasse against thee, rebuke him: and if hee repent, forgiue him. |
take heed to your selves, if thy brother trespass against thee, rebuke him, and if he repent, forgive him |
True |
0.817 |
0.967 |
1.102 |
| Luke 17.3 (Tyndale) |
luke 17.3: take hede to youre selves. if thy brother trespas agaynst the rebuke him: and yf he repent forgeve him. |
take heed to your selves, if thy brother trespass against thee, rebuke him, and if he repent, forgive him |
True |
0.797 |
0.917 |
2.413 |
| Luke 17.3 (ODRV) |
luke 17.3: looke wel to your selues. if thy brother sinne against thee seuen times in a day, and seuen times in a day be conuerted vnto thee, saying, it repenteth me, forgiue him. |
wherefore rebuke him, hate him not for such things. sutable to this is the law of christ, luke 17.3. take heed to your selves, if thy brother trespass against thee, rebuke him, and if he repent, forgive him |
False |
0.719 |
0.377 |
1.045 |
| Luke 17.3 (ODRV) |
luke 17.3: looke wel to your selues. if thy brother sinne against thee seuen times in a day, and seuen times in a day be conuerted vnto thee, saying, it repenteth me, forgiue him. |
take heed to your selves, if thy brother trespass against thee, rebuke him, and if he repent, forgive him |
True |
0.629 |
0.598 |
0.255 |