| Psalms 69.9 (AKJV) |
psalms 69.9: for the zeale of thine house hath eaten mee vp; and the reproches of them that reproched thee, are fallen vpon me. |
the zeal of thine house hath eaten me up, and the reproaches of them that reproached thee, have faln upon me |
True |
0.882 |
0.926 |
0.817 |
| Psalms 68.10 (ODRV) |
psalms 68.10: because the zele of thy house hath eaten me: and the reproches of them that reproched thee, fel vpon me. |
the zeal of thine house hath eaten me up, and the reproaches of them that reproached thee, have faln upon me |
True |
0.857 |
0.928 |
0.525 |
| Psalms 69.9 (Geneva) |
psalms 69.9: for the zeale of thine house hath eaten mee, and the rebukes of them that rebuked thee, are fallen vpon me. |
the zeal of thine house hath eaten me up, and the reproaches of them that reproached thee, have faln upon me |
True |
0.837 |
0.934 |
0.846 |
| Psalms 68.10 (Vulgate) |
psalms 68.10: quoniam zelus domus tuae comedit me, et opprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me. |
the zeal of thine house hath eaten me up, and the reproaches of them that reproached thee, have faln upon me |
True |
0.826 |
0.199 |
0.0 |
| Psalms 69.9 (AKJV) |
psalms 69.9: for the zeale of thine house hath eaten mee vp; and the reproches of them that reproched thee, are fallen vpon me. |
if we do not seek to repair god's honour, when it is wounded by others; psal. 69.9. the zeal of thine house hath eaten me up, and the reproaches of them that reproached thee, have faln upon me |
False |
0.753 |
0.806 |
1.012 |
| Psalms 68.10 (ODRV) |
psalms 68.10: because the zele of thy house hath eaten me: and the reproches of them that reproched thee, fel vpon me. |
if we do not seek to repair god's honour, when it is wounded by others; psal. 69.9. the zeal of thine house hath eaten me up, and the reproaches of them that reproached thee, have faln upon me |
False |
0.731 |
0.81 |
0.598 |
| Psalms 69.9 (Geneva) |
psalms 69.9: for the zeale of thine house hath eaten mee, and the rebukes of them that rebuked thee, are fallen vpon me. |
if we do not seek to repair god's honour, when it is wounded by others; psal. 69.9. the zeal of thine house hath eaten me up, and the reproaches of them that reproached thee, have faln upon me |
False |
0.668 |
0.902 |
1.048 |