| Colossians 4.17 (AKJV) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, which thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
say to archippus, take heed to the ministry which thou hast received in the lord, that thou fulfil it |
True |
0.953 |
0.955 |
0.601 |
| Colossians 4.17 (Geneva) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, that thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
say to archippus, take heed to the ministry which thou hast received in the lord, that thou fulfil it |
True |
0.952 |
0.956 |
0.601 |
| Colossians 4.17 (Tyndale) |
colossians 4.17: and saye to archippus: take hede to the office that thou hast receaved in the lorde that thou fulfill it. |
say to archippus, take heed to the ministry which thou hast received in the lord, that thou fulfil it |
True |
0.925 |
0.902 |
0.601 |
| Colossians 4.17 (ODRV) |
colossians 4.17: and say to archippus: see the ministerie which thou hast receiued of our lord, that thou fufil it. |
say to archippus, take heed to the ministry which thou hast received in the lord, that thou fulfil it |
True |
0.869 |
0.869 |
0.62 |
| Colossians 4.17 (Vulgate) |
colossians 4.17: et dicite archippo: vide ministerium, quod accepisti in domino, ut illud impleas. |
say to archippus, take heed to the ministry which thou hast received in the lord, that thou fulfil it |
True |
0.828 |
0.508 |
0.0 |
| John 13.10 (AKJV) - 0 |
john 13.10: iesus saith to him, he that is washed, needeth not, saue to wash his feet, but is cleane euery whit: |
when he saith, wash and be clean |
True |
0.661 |
0.536 |
0.665 |
| John 13.10 (ODRV) - 1 |
john 13.10: he that is washed, needeth not but to wash his feet, but is cleane wholy. |
when he saith, wash and be clean |
True |
0.64 |
0.402 |
0.191 |
| John 13.10 (Geneva) |
john 13.10: iesus sayd to him, he that is washed, needeth not, saue to wash his feete, but is cleane euery whit: and ye are cleane, but not all. |
when he saith, wash and be clean |
True |
0.628 |
0.302 |
0.153 |
| Daniel 4.27 (AKJV) - 0 |
daniel 4.27: wherefore, o king, let my counsell be acceptable vnto thee, and breake off thy sinnes by righteousnesse, and thine iniquities by shewing mercy to the poore; |
when he saith, wash and be clean. dan. 4.27. wherefore, o king, let my counsel be acceptable to thee. and col. 4.17. say to archippus, take heed to the ministry which thou hast received in the lord, that thou fulfil it |
False |
0.618 |
0.59 |
0.949 |