| Job 14.1 (AKJV) |
job 14.1: man that is borne of a woman, is of few dayes, and full of trouble. |
man that is born of a woman, is of few days, and full of trouble |
False |
0.908 |
0.96 |
2.702 |
| Job 5.7 (AKJV) |
job 5.7: yet man is borne vnto trouble, as the sparkes flie vpward. |
man is born to trouble, as the sparks fly upward |
True |
0.908 |
0.956 |
2.365 |
| Job 14.1 (Geneva) |
job 14.1: man that is borne of woman, is of short continuance, and full of trouble. |
man that is born of a woman, is of few days, and full of trouble |
False |
0.862 |
0.93 |
2.581 |
| Job 14.1 (AKJV) |
job 14.1: man that is borne of a woman, is of few dayes, and full of trouble. |
these things are common to man. we are told in the book of iob, chap. 5.7. man is born to trouble, as the sparks fly upward. and iob 14.1. man that is born of a woman, is of few days, and full of trouble |
False |
0.857 |
0.953 |
6.777 |
| Job 14.1 (Geneva) |
job 14.1: man that is borne of woman, is of short continuance, and full of trouble. |
these things are common to man. we are told in the book of iob, chap. 5.7. man is born to trouble, as the sparks fly upward. and iob 14.1. man that is born of a woman, is of few days, and full of trouble |
False |
0.854 |
0.922 |
6.468 |
| Job 14.1 (Douay-Rheims) |
job 14.1: man born of a woman, living for a short time, is filled with many miseries. |
these things are common to man. we are told in the book of iob, chap. 5.7. man is born to trouble, as the sparks fly upward. and iob 14.1. man that is born of a woman, is of few days, and full of trouble |
False |
0.825 |
0.749 |
7.458 |
| Job 14.1 (Douay-Rheims) |
job 14.1: man born of a woman, living for a short time, is filled with many miseries. |
man that is born of a woman, is of few days, and full of trouble |
False |
0.815 |
0.865 |
3.074 |
| Job 5.7 (Geneva) |
job 5.7: but man is borne vnto trauaile, as the sparkes flie vpwarde. |
man is born to trouble, as the sparks fly upward |
True |
0.814 |
0.888 |
0.415 |
| Job 14.1 (Vulgate) |
job 14.1: homo natus de muliere, brevi vivens tempore, repletur multis miseriis. |
man that is born of a woman, is of few days, and full of trouble |
False |
0.759 |
0.453 |
0.0 |
| Job 5.7 (AKJV) |
job 5.7: yet man is borne vnto trouble, as the sparkes flie vpward. |
these things are common to man. we are told in the book of iob, chap. 5.7. man is born to trouble, as the sparks fly upward. and iob 14.1. man that is born of a woman, is of few days, and full of trouble |
False |
0.75 |
0.902 |
5.303 |
| Job 5.7 (Douay-Rheims) |
job 5.7: man is born to labour and the bird to fly. |
man is born to trouble, as the sparks fly upward |
True |
0.648 |
0.781 |
4.723 |
| Job 5.7 (Geneva) |
job 5.7: but man is borne vnto trauaile, as the sparkes flie vpwarde. |
these things are common to man. we are told in the book of iob, chap. 5.7. man is born to trouble, as the sparks fly upward. and iob 14.1. man that is born of a woman, is of few days, and full of trouble |
False |
0.642 |
0.766 |
3.269 |