| Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
nor powers, nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord |
True |
0.842 |
0.954 |
12.048 |
| Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
nor powers, nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord |
True |
0.835 |
0.95 |
12.048 |
| Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
nor powers, nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord |
True |
0.831 |
0.944 |
10.184 |
| Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
nor powers, nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord. 2dly. the grace of our lord iesus christ |
False |
0.822 |
0.955 |
10.206 |
| Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
any other creature, shall be able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord |
True |
0.82 |
0.941 |
7.406 |
| Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
any other creature, shall be able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord |
True |
0.819 |
0.94 |
7.406 |
| Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
nor powers, nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord. 2dly. the grace of our lord iesus christ |
False |
0.818 |
0.961 |
13.466 |
| Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
any other creature, shall be able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord |
True |
0.818 |
0.877 |
4.761 |
| Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
nor powers, nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord. 2dly. the grace of our lord iesus christ |
False |
0.817 |
0.963 |
13.466 |
| Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
any other creature, shall be able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord |
True |
0.798 |
0.925 |
5.776 |
| Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
nor powers, nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord |
True |
0.789 |
0.68 |
5.84 |
| Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
nor powers, nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord. 2dly. the grace of our lord iesus christ |
False |
0.777 |
0.635 |
5.474 |
| Romans 8.39 (Vulgate) |
romans 8.39: neque altitudo, neque profundum, neque creatura alia poterit nos separare a caritate dei, quae est in christo jesu domino nostro. |
nor powers, nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord. 2dly. the grace of our lord iesus christ |
False |
0.749 |
0.735 |
0.0 |
| Romans 8.39 (Vulgate) |
romans 8.39: neque altitudo, neque profundum, neque creatura alia poterit nos separare a caritate dei, quae est in christo jesu domino nostro. |
nor powers, nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord |
True |
0.748 |
0.725 |
0.0 |
| Romans 8.39 (Vulgate) |
romans 8.39: neque altitudo, neque profundum, neque creatura alia poterit nos separare a caritate dei, quae est in christo jesu domino nostro. |
any other creature, shall be able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord |
True |
0.717 |
0.642 |
0.0 |
| 1 Corinthians 16.23 (Geneva) |
1 corinthians 16.23: the grace of our lord iesus christ be with you. |
the grace of our lord iesus christ |
True |
0.705 |
0.811 |
5.672 |
| 1 Corinthians 16.23 (AKJV) |
1 corinthians 16.23: the grace of our lord iesus christ be with you. |
the grace of our lord iesus christ |
True |
0.705 |
0.811 |
5.672 |
| 1 Corinthians 16.23 (ODRV) |
1 corinthians 16.23: the grace of our lord iesvs christ be with you. |
the grace of our lord iesus christ |
True |
0.701 |
0.805 |
3.954 |
| 2 Thessalonians 1.12 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.12: that the name of oure lorde iesus christ maye be gloryfied in you and ye in him thorowe the grace of oure god and of the lorde iesus christ. |
the grace of our lord iesus christ |
True |
0.699 |
0.789 |
3.859 |
| 1 Corinthians 16.23 (Vulgate) |
1 corinthians 16.23: gratia domini nostri jesu christi vobiscum. |
the grace of our lord iesus christ |
True |
0.686 |
0.461 |
0.0 |
| 2 Thessalonians 1.12 (ODRV) |
2 thessalonians 1.12: that the name of our lord iesvs christ may be glorified in you, and you in him, according to the grace of our god, and of our lord iesvs christ. |
the grace of our lord iesus christ |
True |
0.677 |
0.829 |
4.122 |
| 2 Thessalonians 1.12 (AKJV) |
2 thessalonians 1.12: that the name of our lord iesus christ may bee glorified in you, and ye in him, according to the grace of our god, and the lord iesus christ. |
the grace of our lord iesus christ |
True |
0.676 |
0.835 |
5.786 |
| 2 Thessalonians 1.12 (Geneva) |
2 thessalonians 1.12: that the name of our lord iesus christ may be glorified in you, and ye in him, according to the grace of our god, and of the lord iesus christ. |
the grace of our lord iesus christ |
True |
0.672 |
0.829 |
5.94 |
| 1 Corinthians 16.23 (Tyndale) |
1 corinthians 16.23: the grace of the lorde iesus christ be with you all. |
the grace of our lord iesus christ |
True |
0.66 |
0.763 |
4.099 |
| 2 Thessalonians 1.12 (Vulgate) |
2 thessalonians 1.12: ut clarificetur nomen domini nostri jesu christi in vobis, et vos in illo secundum gratiam dei nostri, et domini jesu christi. |
the grace of our lord iesus christ |
True |
0.645 |
0.398 |
0.0 |
| Romans 8.38 (Geneva) |
romans 8.38: for i am perswaded that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, |
nor powers, nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord |
True |
0.626 |
0.814 |
11.086 |
| Romans 8.38 (AKJV) |
romans 8.38: for i am perswaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, |
nor powers, nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord |
True |
0.625 |
0.817 |
11.086 |
| Romans 8.38 (ODRV) |
romans 8.38: for i am sure that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, neither things present, nor things to come, neither might, |
nor powers, nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord |
True |
0.602 |
0.742 |
11.086 |