| 2 Corinthians 5.5 (AKJV) |
2 corinthians 5.5: now he th hath wrought vs for the selfe same thing, is god, who also hath giuen vnto vs the earnest of the spirit. |
now he that hath wrought us for the self-same thing is god, who hath also given unto us the earnest of the spirit |
True |
0.908 |
0.966 |
3.294 |
| 2 Corinthians 5.5 (AKJV) |
2 corinthians 5.5: now he th hath wrought vs for the selfe same thing, is god, who also hath giuen vnto vs the earnest of the spirit. |
and of our hopes of glory; 2 cor. 5.5. now he that hath wrought us for the self-same thing is god, who hath also given unto us the earnest of the spirit |
False |
0.89 |
0.941 |
1.965 |
| 2 Corinthians 5.5 (Geneva) |
2 corinthians 5.5: and he that hath created vs for this thing, is god, who also hath giuen vnto vs the earnest of the spirit. |
now he that hath wrought us for the self-same thing is god, who hath also given unto us the earnest of the spirit |
True |
0.88 |
0.882 |
1.946 |
| 2 Corinthians 5.5 (Geneva) |
2 corinthians 5.5: and he that hath created vs for this thing, is god, who also hath giuen vnto vs the earnest of the spirit. |
and of our hopes of glory; 2 cor. 5.5. now he that hath wrought us for the self-same thing is god, who hath also given unto us the earnest of the spirit |
False |
0.871 |
0.762 |
1.115 |
| 2 Corinthians 5.5 (ODRV) |
2 corinthians 5.5: and he that maketh vs to this same, is god, who hath giuen vs the pledge of the spirit. |
now he that hath wrought us for the self-same thing is god, who hath also given unto us the earnest of the spirit |
True |
0.809 |
0.681 |
1.023 |
| 2 Corinthians 5.5 (ODRV) |
2 corinthians 5.5: and he that maketh vs to this same, is god, who hath giuen vs the pledge of the spirit. |
and of our hopes of glory; 2 cor. 5.5. now he that hath wrought us for the self-same thing is god, who hath also given unto us the earnest of the spirit |
False |
0.809 |
0.274 |
1.094 |
| 2 Corinthians 5.5 (Tyndale) |
2 corinthians 5.5: he that hath ordeyned vs for this thynge ys god which very same hath geven vnto vs the ernest of the sprete. |
now he that hath wrought us for the self-same thing is god, who hath also given unto us the earnest of the spirit |
True |
0.758 |
0.198 |
0.879 |
| Titus 3.7 (ODRV) |
titus 3.7: that being iustified by his grace, we may be heires according to hope of life euerlasting. |
and of our hopes of glory |
True |
0.671 |
0.302 |
0.0 |
| 2 Corinthians 1.22 (Geneva) |
2 corinthians 1.22: who hath also sealed vs, and hath giuen the earnest of the spirit in our hearts. |
now he that hath wrought us for the self-same thing is god, who hath also given unto us the earnest of the spirit |
True |
0.667 |
0.498 |
0.974 |
| 1 Thessalonians 2.18 (ODRV) |
1 thessalonians 2.18: for what is our hope, or ioy, or crowne of glorie? are not you, before our lord iesvs christ in his comming? |
and of our hopes of glory |
True |
0.665 |
0.731 |
0.0 |
| 2 Corinthians 1.22 (AKJV) |
2 corinthians 1.22: who hath also sealed vs, and giuen the earnest of the spirit in our hearts. |
now he that hath wrought us for the self-same thing is god, who hath also given unto us the earnest of the spirit |
True |
0.661 |
0.577 |
0.795 |
| Romans 5.2 (AKJV) |
romans 5.2: by whom also wee haue accesse by faith, into this grace wherein wee stand, and reioyce in hope of the glory of god. |
and of our hopes of glory |
True |
0.635 |
0.501 |
1.191 |
| Romans 5.2 (ODRV) |
romans 5.2: by whom also we haue accesse through faith into this grace wherein we stand, and glorie, in the hope of the glorie of the sonnes of god. |
and of our hopes of glory |
True |
0.632 |
0.444 |
0.0 |
| Romans 5.2 (Geneva) |
romans 5.2: by who also through faith, we haue had this accesse into this grace, wherein we stand, and reioyce vnder ye hope of the glory of god. |
and of our hopes of glory |
True |
0.617 |
0.455 |
1.191 |