| 2 Timothy 4.8 (AKJV) - 0 |
2 timothy 4.8: hencefoorth there is layde vp for me a crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the lord the righteous iudg shall give me at that day |
True |
0.896 |
0.952 |
5.898 |
| 2 Timothy 4.8 (Geneva) - 0 |
2 timothy 4.8: for hence foorth is laide vp for me the crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the lord the righteous iudg shall give me at that day |
True |
0.887 |
0.94 |
5.898 |
| 2 Timothy 4.8 (AKJV) - 0 |
2 timothy 4.8: hencefoorth there is layde vp for me a crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
an house not made with hands, eternal in the heavens. 2 tim. 4.8. henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the lord the righteous iudg shall give me at that day |
False |
0.882 |
0.885 |
8.447 |
| 2 Timothy 4.8 (Geneva) - 0 |
2 timothy 4.8: for hence foorth is laide vp for me the crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
an house not made with hands, eternal in the heavens. 2 tim. 4.8. henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the lord the righteous iudg shall give me at that day |
False |
0.878 |
0.862 |
8.447 |
| 2 Timothy 4.8 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 4.8: from hence forth is layde vp for me a croune of rightewesnes which the lorde that is a righteous iudge shall geve me at that daye: |
henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the lord the righteous iudg shall give me at that day |
True |
0.857 |
0.86 |
2.268 |
| 2 Timothy 4.8 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 4.8: from hence forth is layde vp for me a croune of rightewesnes which the lorde that is a righteous iudge shall geve me at that daye: |
an house not made with hands, eternal in the heavens. 2 tim. 4.8. henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the lord the righteous iudg shall give me at that day |
False |
0.835 |
0.445 |
4.817 |
| 2 Timothy 4.8 (ODRV) - 0 |
2 timothy 4.8: concerning the rest, there is laid vp for me a crowne of iustice, which our lord wil render to me in that day, a iust iudge: |
henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the lord the righteous iudg shall give me at that day |
True |
0.828 |
0.893 |
6.228 |
| 2 Timothy 4.8 (ODRV) - 0 |
2 timothy 4.8: concerning the rest, there is laid vp for me a crowne of iustice, which our lord wil render to me in that day, a iust iudge: |
an house not made with hands, eternal in the heavens. 2 tim. 4.8. henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the lord the righteous iudg shall give me at that day |
False |
0.818 |
0.557 |
8.698 |
| 2 Corinthians 5.1 (Geneva) |
2 corinthians 5.1: for we knowe that if our earthly house of this tabernacle be destroyed, we haue a building giuen of god, that is, an house not made with handes, but eternall in the heauens. |
an house not made with hands, eternal in the heavens |
False |
0.674 |
0.96 |
3.571 |
| 2 Corinthians 5.1 (ODRV) |
2 corinthians 5.1: for we know that if our earthly house of this habitation be dissolued, that we haue a building of god, a house not made with hand, eternal in heauen. |
an house not made with hands, eternal in the heavens |
False |
0.667 |
0.959 |
7.724 |
| 2 Corinthians 5.1 (AKJV) |
2 corinthians 5.1: for we know, that if our earthly house of this tabernacle were dissolued, wee haue a building of god, an house not made with hand, eternall in the heauens. |
an house not made with hands, eternal in the heavens |
False |
0.664 |
0.965 |
3.571 |
| 2 Corinthians 5.1 (Vulgate) |
2 corinthians 5.1: scimus enim quoniam si terrestris domus nostra hujus habitationis dissolvatur, quod aedificationem ex deo habemus, domum non manufactam, aeternam in caelis. |
an house not made with hands, eternal in the heavens |
False |
0.627 |
0.663 |
0.0 |