| Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
but when christ who is our life shall appear, then shall ye also appear with him in glory |
False |
0.945 |
0.962 |
9.056 |
| Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
but when christ who is our life shall appear, then shall ye also appear with him in glory |
False |
0.941 |
0.966 |
5.565 |
| Colossians 3.4 (ODRV) |
colossians 3.4: when christ shal appeare, your life; then you also shal appeare with him in glorie. |
but when christ who is our life shall appear, then shall ye also appear with him in glory |
False |
0.931 |
0.933 |
2.169 |
| Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
but when christ who is our life shall appear, then shall ye also appear with him in glory |
False |
0.919 |
0.946 |
7.345 |
| Colossians 3.4 (ODRV) - 1 |
colossians 3.4: then you also shal appeare with him in glorie. |
shall ye also appear with him in glory |
True |
0.918 |
0.948 |
0.0 |
| Colossians 3.4 (Vulgate) |
colossians 3.4: cum christus apparuerit, vita vestra: tunc et vos apparebitis cum ipso in gloria. |
but when christ who is our life shall appear, then shall ye also appear with him in glory |
False |
0.875 |
0.825 |
0.0 |
| Colossians 3.4 (Vulgate) - 1 |
colossians 3.4: tunc et vos apparebitis cum ipso in gloria. |
shall ye also appear with him in glory |
True |
0.853 |
0.873 |
0.0 |
| Colossians 3.4 (ODRV) - 0 |
colossians 3.4: when christ shal appeare, your life; |
but when christ who is our life shall appear |
True |
0.846 |
0.874 |
2.449 |
| Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
but when christ who is our life shall appear |
True |
0.793 |
0.914 |
3.827 |
| Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
but when christ who is our life shall appear |
True |
0.786 |
0.908 |
3.827 |
| Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
but when christ who is our life shall appear |
True |
0.768 |
0.868 |
2.439 |
| Colossians 3.4 (Vulgate) - 0 |
colossians 3.4: cum christus apparuerit, vita vestra: |
but when christ who is our life shall appear |
True |
0.757 |
0.763 |
0.0 |
| Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
shall ye also appear with him in glory |
True |
0.725 |
0.951 |
6.981 |
| Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
shall ye also appear with him in glory |
True |
0.713 |
0.939 |
6.554 |
| Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
shall ye also appear with him in glory |
True |
0.711 |
0.953 |
2.486 |
