| 1 Thessalonians 4.4 (AKJV) |
1 thessalonians 4.4: that euery one of you should know how to possesse his vessell in sanctification and honour: |
certainly every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour, 1 thess |
True |
0.952 |
0.963 |
2.693 |
| 1 Thessalonians 4.4 (Geneva) |
1 thessalonians 4.4: that euery one of you should know, how to possesse his vessell in holines and honour, |
certainly every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour, 1 thess |
True |
0.94 |
0.961 |
1.496 |
| 1 Thessalonians 4.4 (ODRV) |
1 thessalonians 4.4: that euery one may know to possesse his vessel in sanctification and honour: |
certainly every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour, 1 thess |
True |
0.888 |
0.954 |
3.889 |
| 1 Thessalonians 4.4 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.4: and that ye shuld abstayne from fornicacion that every one of you shuld knowe how to kepe his vessell in holynes and honoure |
certainly every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour, 1 thess |
True |
0.865 |
0.891 |
0.409 |
| 1 Thessalonians 4.4 (Vulgate) |
1 thessalonians 4.4: ut sciat unusquisque vestrum vas suum possidere in sanctificatione, et honore: |
certainly every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour, 1 thess |
True |
0.827 |
0.87 |
0.409 |
| 1 Samuel 5.5 (AKJV) |
1 samuel 5.5: therefore neither the priests of dagon, nor any that come into dagons house, tread on the threshold of dagon in ashdod vnto this day. |
the philistines would no more tread on that threshold on which their idol dagon fell, 1 sam |
True |
0.721 |
0.443 |
0.527 |
| 1 Samuel 5.5 (Geneva) |
1 samuel 5.5: therefore the priests of dagon, and all that come into dagons house tread not on the thresholde of dagon in ashdod, vnto this day. |
the philistines would no more tread on that threshold on which their idol dagon fell, 1 sam |
True |
0.695 |
0.306 |
0.527 |
| 2 Timothy 2.21 (ODRV) |
2 timothy 2.21: if any man therfore shal cleanse himself from these, he shal be a vessel vnto honour, sanctified & profitable to our lord, prepared to euery good worke. |
certainly every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour, 1 thess |
True |
0.689 |
0.407 |
1.26 |
| 2 Timothy 2.21 (AKJV) |
2 timothy 2.21: if a man therefore purge himselfe from these, he shal be a vessell vnto honour, sanctified, and meete for the masters vse, and prepared vnto euery good worke. |
certainly every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour, 1 thess |
True |
0.688 |
0.461 |
0.345 |
| 2 Timothy 2.21 (Geneva) |
2 timothy 2.21: if any man therefore purge him selfe from these, he shalbe a vessell vnto honour, sanctified, and meete for the lord, and prepared vnto euery good worke. |
certainly every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour, 1 thess |
True |
0.687 |
0.465 |
0.354 |
| 1 Kings 5.5 (Douay-Rheims) |
1 kings 5.5: and only the stump of dagon remained in its place. for this cause neither the priests of dagon, nor any that go into the temple tread on the threshold of dagon in azotus unto this day. |
the philistines would no more tread on that threshold on which their idol dagon fell, 1 sam |
True |
0.661 |
0.307 |
0.527 |