| Luke 22.15 (ODRV) - 1 |
luke 22.15: with desire i haue desired to eate this pasche with you before i suffer. |
vvith desire have i desired to eat this passover with you before i suffer |
True |
0.857 |
0.954 |
1.086 |
| Luke 22.15 (ODRV) - 1 |
luke 22.15: with desire i haue desired to eate this pasche with you before i suffer. |
i am straitned and troubled in spirit till the time come. another emphatical expression we have, luke 22.15. vvith desire have i desired to eat this passover with you before i suffer |
False |
0.845 |
0.939 |
1.521 |
| Luke 22.15 (Tyndale) - 1 |
luke 22.15: i have inwardly desyred to eate this ester lambe with you before that i suffre. |
i am straitned and troubled in spirit till the time come. another emphatical expression we have, luke 22.15. vvith desire have i desired to eat this passover with you before i suffer |
False |
0.834 |
0.719 |
0.856 |
| Luke 22.15 (AKJV) |
luke 22.15: and he said vnto them, with desire i haue desired to eate this passeouer with you before i suffer. |
i am straitned and troubled in spirit till the time come. another emphatical expression we have, luke 22.15. vvith desire have i desired to eat this passover with you before i suffer |
False |
0.807 |
0.944 |
1.39 |
| Luke 22.15 (Geneva) |
luke 22.15: then he saide vnto them, i haue earnestly desired to eate this passeouer with you, before i suffer. |
i am straitned and troubled in spirit till the time come. another emphatical expression we have, luke 22.15. vvith desire have i desired to eat this passover with you before i suffer |
False |
0.793 |
0.903 |
0.782 |
| Luke 22.15 (AKJV) |
luke 22.15: and he said vnto them, with desire i haue desired to eate this passeouer with you before i suffer. |
vvith desire have i desired to eat this passover with you before i suffer |
True |
0.777 |
0.96 |
0.993 |
| Luke 22.15 (Vulgate) - 1 |
luke 22.15: desiderio desideravi hoc pascha manducare vobiscum, antequam patiar. |
vvith desire have i desired to eat this passover with you before i suffer |
True |
0.76 |
0.221 |
0.0 |
| Luke 22.15 (Tyndale) - 1 |
luke 22.15: i have inwardly desyred to eate this ester lambe with you before that i suffre. |
vvith desire have i desired to eat this passover with you before i suffer |
True |
0.75 |
0.871 |
0.0 |
| Luke 22.15 (Geneva) |
luke 22.15: then he saide vnto them, i haue earnestly desired to eate this passeouer with you, before i suffer. |
vvith desire have i desired to eat this passover with you before i suffer |
True |
0.729 |
0.956 |
0.275 |