| Matthew 26.56 (Geneva) - 1 |
matthew 26.56: then all the disciples forsooke him, and fled. |
hast thou forsaken me? mat. 27.46. many forsook him, his disciples left him |
True |
0.803 |
0.454 |
0.576 |
| Matthew 26.56 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.56: then all the disciples forsoke him and fleed. |
hast thou forsaken me? mat. 27.46. many forsook him, his disciples left him |
True |
0.801 |
0.243 |
0.576 |
| Matthew 26.56 (AKJV) - 1 |
matthew 26.56: then all the disciples forsooke him, and fled: |
hast thou forsaken me? mat. 27.46. many forsook him, his disciples left him |
True |
0.796 |
0.431 |
0.576 |
| Matthew 26.56 (ODRV) - 1 |
matthew 26.56: then the disciples al leauing him, fled. |
hast thou forsaken me? mat. 27.46. many forsook him, his disciples left him |
True |
0.776 |
0.599 |
0.544 |
| Matthew 27.46 (Tyndale) - 2 |
matthew 27.46: that is to saye my god my god why hast thou forsaken me? |
when he cries out, my god, my god, why hast thou forsaken me? mat. 27.46. many forsook him, his disciples left him |
False |
0.734 |
0.89 |
2.944 |
| Matthew 27.46 (Geneva) - 1 |
matthew 27.46: that is, my god, my god, why hast thou forsaken me? |
when he cries out, my god, my god, why hast thou forsaken me? mat. 27.46. many forsook him, his disciples left him |
False |
0.711 |
0.91 |
3.042 |
| Matthew 27.46 (ODRV) - 2 |
matthew 27.46: that is, my god, my god, why hast thou forsaken me? |
when he cries out, my god, my god, why hast thou forsaken me? mat. 27.46. many forsook him, his disciples left him |
False |
0.711 |
0.91 |
3.042 |
| Matthew 27.46 (AKJV) |
matthew 27.46: and about the ninth houre, iesus cried with a loud voyce, saying, eli, eli, lamasabachthani, that is to say, my god, my god, why hast thou forsaken mee? |
when he cries out, my god, my god, why hast thou forsaken me? mat. 27.46. many forsook him, his disciples left him |
False |
0.657 |
0.645 |
2.179 |
| John 20.28 (AKJV) |
john 20.28: and thomas answered, and said vnto him, my lord, and my god. |
when he cries out, my god, my god |
True |
0.604 |
0.364 |
0.26 |