| Philippians 2.16 (AKJV) |
philippians 2.16: holding foorth the word of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither laboured in vaine. |
holding forth the word of life, that i may rejoice in the day of christ, that i have not run in vain, neither laboured in vain |
False |
0.939 |
0.973 |
1.043 |
| Philippians 2.16 (Geneva) |
philippians 2.16: holding forth the worde of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither haue laboured in vaine. |
holding forth the word of life, that i may rejoice in the day of christ, that i have not run in vain, neither laboured in vain |
False |
0.939 |
0.97 |
1.881 |
| Philippians 2.16 (AKJV) |
philippians 2.16: holding foorth the word of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither laboured in vaine. |
holding forth the word of life, that i may rejoice in the day of christ, that i have not run in vain |
True |
0.916 |
0.963 |
4.177 |
| Philippians 2.16 (Geneva) |
philippians 2.16: holding forth the worde of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither haue laboured in vaine. |
holding forth the word of life, that i may rejoice in the day of christ, that i have not run in vain |
True |
0.911 |
0.961 |
4.74 |
| Philippians 2.16 (Tyndale) |
philippians 2.16: holdinge fast the worde of lyfe vnto my reioysynge in the daye of christ that i have not runne in vayne |
holding forth the word of life, that i may rejoice in the day of christ, that i have not run in vain |
True |
0.88 |
0.948 |
0.429 |
| Philippians 2.16 (ODRV) |
philippians 2.16: conteining the word of life to my glorie in the daie of christ, because i haue not runne in vaine, nor in vaine laboured. |
holding forth the word of life, that i may rejoice in the day of christ, that i have not run in vain, neither laboured in vain |
False |
0.868 |
0.867 |
0.663 |
| Philippians 2.16 (ODRV) |
philippians 2.16: conteining the word of life to my glorie in the daie of christ, because i haue not runne in vaine, nor in vaine laboured. |
holding forth the word of life, that i may rejoice in the day of christ, that i have not run in vain |
True |
0.847 |
0.864 |
2.097 |
| Philippians 2.16 (Tyndale) |
philippians 2.16: holdinge fast the worde of lyfe vnto my reioysynge in the daye of christ that i have not runne in vayne |
holding forth the word of life, that i may rejoice in the day of christ, that i have not run in vain, neither laboured in vain |
False |
0.841 |
0.917 |
0.157 |
| Philippians 2.16 (AKJV) |
philippians 2.16: holding foorth the word of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither laboured in vaine. |
i may rejoice in the day of christ |
True |
0.646 |
0.841 |
0.281 |
| Philippians 2.16 (Geneva) |
philippians 2.16: holding forth the worde of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither haue laboured in vaine. |
i may rejoice in the day of christ |
True |
0.637 |
0.836 |
0.273 |
| Philippians 2.16 (Geneva) |
philippians 2.16: holding forth the worde of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither haue laboured in vaine. |
i have not run in vain |
True |
0.633 |
0.875 |
0.0 |
| Philippians 2.16 (AKJV) |
philippians 2.16: holding foorth the word of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither laboured in vaine. |
i have not run in vain |
True |
0.632 |
0.89 |
0.0 |
| Philippians 2.16 (Tyndale) |
philippians 2.16: holdinge fast the worde of lyfe vnto my reioysynge in the daye of christ that i have not runne in vayne |
i may rejoice in the day of christ |
True |
0.629 |
0.535 |
0.149 |
| Philippians 2.16 (ODRV) |
philippians 2.16: conteining the word of life to my glorie in the daie of christ, because i haue not runne in vaine, nor in vaine laboured. |
i have not run in vain |
True |
0.625 |
0.88 |
0.0 |