| Acts 24.25 (Tyndale) - 0 |
acts 24.25: and as he preached of righteousnes temperaunce and iudgement to come felix trembled and answered: |
as he reasoned of righteousness, temperance, and iudgment to come, felix trembled |
True |
0.879 |
0.927 |
1.932 |
| Acts 24.25 (ODRV) - 0 |
acts 24.25: and he disputing of iustice and chastitie, and of the iudgement to come, felix being terrified, answered: |
as he reasoned of righteousness, temperance, and iudgment to come, felix trembled |
True |
0.827 |
0.876 |
0.942 |
| Hebrews 2.15 (ODRV) |
hebrews 2.15: and might deliuer them that by the feare of death through al their life were subiect to seruitude. |
through fear of death they were all their life-time subject to bondage |
False |
0.826 |
0.908 |
1.626 |
| Acts 24.25 (AKJV) |
acts 24.25: and as he reasoned of righteousnesse, temperance, and iudgement to come, felix trembled and answered, go thy way for this time, when i haue a conuenient season, i will call for thee. |
as he reasoned of righteousness, temperance, and iudgment to come, felix trembled |
True |
0.814 |
0.95 |
4.488 |
| Hebrews 2.15 (AKJV) |
hebrews 2.15: and deliuer them, who through feare of death were all their life time subiect to bondage. |
through fear of death they were all their life-time subject to bondage |
False |
0.808 |
0.95 |
3.756 |
| Acts 24.25 (Geneva) |
acts 24.25: and as he disputed of righteousnes and temperance, and of the iudgement to come, felix trembled, and answered, go thy way for this time, and when i haue conuenient time, i will call for thee. |
as he reasoned of righteousness, temperance, and iudgment to come, felix trembled |
True |
0.805 |
0.947 |
2.718 |
| Hebrews 2.15 (Tyndale) |
hebrews 2.15: and that he myght delyver the which thorow feare of deeth were all their lyfetyme in dauger of bondage. |
through fear of death they were all their life-time subject to bondage |
False |
0.784 |
0.796 |
0.779 |
| Hebrews 2.15 (Geneva) |
hebrews 2.15: and that he might deliuer all them, which for feare of death were all their life time subiect to bondage. |
through fear of death they were all their life-time subject to bondage |
False |
0.775 |
0.94 |
3.756 |
| Hebrews 2.15 (Vulgate) |
hebrews 2.15: et liberaret eos qui timore mortis per totam vitam obnoxii erant servituti. |
through fear of death they were all their life-time subject to bondage |
False |
0.741 |
0.461 |
0.0 |
| Acts 24.25 (Tyndale) - 0 |
acts 24.25: and as he preached of righteousnes temperaunce and iudgement to come felix trembled and answered: |
as for instance, when you cannot think of the judgment without horror, acts 24.25. as he reasoned of righteousness, temperance, and iudgment to come, felix trembled: or of death without bondage, heb. 2.15. through fear of death they were all their life-time subject to bondage. christians |
False |
0.719 |
0.923 |
2.342 |
| Hebrews 2.15 (ODRV) |
hebrews 2.15: and might deliuer them that by the feare of death through al their life were subiect to seruitude. |
or of death without bondage, heb |
True |
0.697 |
0.262 |
0.902 |
| Hebrews 2.15 (AKJV) |
hebrews 2.15: and deliuer them, who through feare of death were all their life time subiect to bondage. |
or of death without bondage, heb |
True |
0.693 |
0.347 |
1.805 |
| Hebrews 2.15 (Tyndale) |
hebrews 2.15: and that he myght delyver the which thorow feare of deeth were all their lyfetyme in dauger of bondage. |
or of death without bondage, heb |
True |
0.688 |
0.232 |
0.864 |
| Acts 24.25 (AKJV) |
acts 24.25: and as he reasoned of righteousnesse, temperance, and iudgement to come, felix trembled and answered, go thy way for this time, when i haue a conuenient season, i will call for thee. |
as for instance, when you cannot think of the judgment without horror, acts 24.25. as he reasoned of righteousness, temperance, and iudgment to come, felix trembled: or of death without bondage, heb. 2.15. through fear of death they were all their life-time subject to bondage. christians |
False |
0.672 |
0.937 |
5.448 |
| Acts 24.25 (Geneva) |
acts 24.25: and as he disputed of righteousnes and temperance, and of the iudgement to come, felix trembled, and answered, go thy way for this time, and when i haue conuenient time, i will call for thee. |
as for instance, when you cannot think of the judgment without horror, acts 24.25. as he reasoned of righteousness, temperance, and iudgment to come, felix trembled: or of death without bondage, heb. 2.15. through fear of death they were all their life-time subject to bondage. christians |
False |
0.657 |
0.911 |
4.175 |
| Hebrews 2.15 (Geneva) |
hebrews 2.15: and that he might deliuer all them, which for feare of death were all their life time subiect to bondage. |
or of death without bondage, heb |
True |
0.642 |
0.386 |
1.805 |