| Colossians 3.11 (Geneva) |
colossians 3.11: where is neither grecian nor iewe, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, free: but christ is all, and in all things. |
see all summ'd up by the apostle, col. 3.11. there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free, but christ is all and in all |
False |
0.89 |
0.968 |
5.033 |
| Colossians 3.11 (AKJV) |
colossians 3.11: where there is neither greeke, nor iew, circumcision, nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, nor free: but christ is all, and in all. |
see all summ'd up by the apostle, col. 3.11. there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free, but christ is all and in all |
False |
0.886 |
0.971 |
6.382 |
| Colossians 3.11 (Geneva) - 0 |
colossians 3.11: where is neither grecian nor iewe, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, free: |
see all summ'd up by the apostle, col. 3.11. there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free |
True |
0.86 |
0.967 |
5.584 |
| Colossians 3.11 (AKJV) - 0 |
colossians 3.11: where there is neither greeke, nor iew, circumcision, nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, nor free: |
see all summ'd up by the apostle, col. 3.11. there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free |
True |
0.845 |
0.969 |
6.619 |
| Colossians 3.11 (ODRV) |
colossians 3.11: where there is not, gentile & iew, circumcision and prepuce, barbarous and scythian, bond and free: but al, and in al christ. |
see all summ'd up by the apostle, col. 3.11. there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free, but christ is all and in all |
False |
0.818 |
0.94 |
3.749 |
| Colossians 3.11 (Tyndale) |
colossians 3.11: where is nether gentile ner iewe circumcision nor vncircumcision barbarous or sithian bonde or fre: but christe is all in all thynges. |
see all summ'd up by the apostle, col. 3.11. there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free, but christ is all and in all |
False |
0.816 |
0.855 |
2.104 |
| Galatians 3.28 (Geneva) - 0 |
galatians 3.28: there is neither iewe nor grecian: |
see all summ'd up by the apostle, col. 3.11. there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free |
True |
0.797 |
0.698 |
0.637 |
| Colossians 3.11 (Vulgate) |
colossians 3.11: ubi non est gentilis et judaeus, circumcisio et praeputium, barbarus et scytha, servus et liber: sed omnia, et in omnibus christus. |
see all summ'd up by the apostle, col. 3.11. there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free, but christ is all and in all |
False |
0.791 |
0.558 |
0.616 |
| Galatians 3.28 (AKJV) - 0 |
galatians 3.28: there is neither iewe, nor greeke, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: |
see all summ'd up by the apostle, col. 3.11. there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free |
True |
0.78 |
0.705 |
0.87 |
| Colossians 3.11 (ODRV) - 0 |
colossians 3.11: where there is not, gentile & iew, circumcision and prepuce, barbarous and scythian, bond and free: |
see all summ'd up by the apostle, col. 3.11. there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free |
True |
0.773 |
0.939 |
3.866 |
| Galatians 3.28 (ODRV) - 0 |
galatians 3.28: there is not iew nor greek, there is not bond nor free, there is not male nor femal. |
see all summ'd up by the apostle, col. 3.11. there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free |
True |
0.77 |
0.769 |
4.37 |
| Colossians 3.11 (Vulgate) |
colossians 3.11: ubi non est gentilis et judaeus, circumcisio et praeputium, barbarus et scytha, servus et liber: sed omnia, et in omnibus christus. |
see all summ'd up by the apostle, col. 3.11. there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free |
True |
0.738 |
0.18 |
0.426 |
| Colossians 3.11 (Tyndale) |
colossians 3.11: where is nether gentile ner iewe circumcision nor vncircumcision barbarous or sithian bonde or fre: but christe is all in all thynges. |
see all summ'd up by the apostle, col. 3.11. there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free |
True |
0.716 |
0.771 |
2.341 |
| Galatians 3.28 (AKJV) |
galatians 3.28: there is neither iewe, nor greeke, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
see all summ'd up by the apostle, col. 3.11. there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free, but christ is all and in all |
False |
0.664 |
0.556 |
0.962 |
| Galatians 3.28 (ODRV) |
galatians 3.28: there is not iew nor greek, there is not bond nor free, there is not male nor femal. for al you are one in christ iesvs. |
see all summ'd up by the apostle, col. 3.11. there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free, but christ is all and in all |
False |
0.66 |
0.426 |
4.795 |
| Galatians 3.28 (Geneva) |
galatians 3.28: there is neither iewe nor grecian: there is neither bonde nor free: there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
see all summ'd up by the apostle, col. 3.11. there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free, but christ is all and in all |
False |
0.645 |
0.443 |
0.61 |
| Colossians 1.17 (ODRV) |
colossians 1.17: and he is before al, and al consist in him. |
christ is all and in all |
False |
0.615 |
0.432 |
0.0 |