| 1 Corinthians 7.30 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 7.30: and they that buy, as though they possessed not; |
and they that buy, as tho they possessed not |
True |
0.921 |
0.929 |
0.97 |
| 1 Corinthians 7.30 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 7.30: and they that buy, as though they possessed not: |
and they that buy, as tho they possessed not |
True |
0.921 |
0.925 |
0.97 |
| 1 Corinthians 7.30 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 7.30: and they that reioyce, as though they reioyced not; |
and they that rejoice, as tho they rejoiced not |
True |
0.919 |
0.858 |
0.0 |
| 1 Corinthians 7.30 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 7.30: and they that reioyce, as though they reioyced not: |
and they that rejoice, as tho they rejoiced not |
True |
0.918 |
0.859 |
0.0 |
| 1 Corinthians 7.30 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.30: and they that reioyce, as though they reioyced not: |
and they that rejoice, as tho they rejoiced not |
True |
0.918 |
0.859 |
0.0 |
| Philippians 4.12 (AKJV) |
philippians 4.12: i know both how to bee abased, and i knowe how to abound: euerie where, and in all things i am instructed, both to bee full, and to bee hungrie, both to abound, and to suffer need. |
i know how to be abased, and i know how to abound, every where, and in all things |
True |
0.892 |
0.916 |
3.49 |
| 1 Corinthians 7.30 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 7.30: and they that bye, as though they possessed not: |
and they that buy, as tho they possessed not |
True |
0.891 |
0.926 |
0.0 |
| 1 Corinthians 7.30 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.30: and they that reioyce be as though they reioysed not: |
and they that rejoice, as tho they rejoiced not |
True |
0.885 |
0.84 |
0.0 |
| Philippians 4.12 (Geneva) |
philippians 4.12: and i can be abased, and i can abounde: euery where in all things i am instructed, both to be full, and to be hungrie, and to abounde, and to haue want. |
i know how to be abased, and i know how to abound, every where, and in all things |
True |
0.879 |
0.887 |
1.465 |
| Philippians 4.12 (ODRV) |
philippians 4.12: i know both to be brought low, i know also to abound: (euery-where, and in al things i am instructed) both to be ful, & to be hungrie, both to abound, and to suffer penurie. |
i know how to be abased, and i know how to abound, every where, and in all things |
True |
0.847 |
0.842 |
3.502 |
| Philippians 4.12 (Vulgate) - 0 |
philippians 4.12: scio et humiliari, scio et abundare (ubique et in omnibus institutus sum): |
i know how to be abased, and i know how to abound, every where, and in all things |
True |
0.84 |
0.498 |
0.0 |
| Philippians 4.12 (Tyndale) |
philippians 4.12: i can both cast doune my silfe i can also excede. every where and in all thynges i am instructed both to be full and to be hongry: to have plenty and to suffre nede. |
i know how to be abased, and i know how to abound, every where, and in all things |
True |
0.794 |
0.317 |
0.0 |
| Philippians 4.12 (AKJV) |
philippians 4.12: i know both how to bee abased, and i knowe how to abound: euerie where, and in all things i am instructed, both to bee full, and to bee hungrie, both to abound, and to suffer need. |
and they that rejoice, as tho they rejoiced not; and they that buy, as tho they possessed not. 2 cor. 6.7. by the word of truth, by the power of god, by the armour of righteousness, on the right-hand and on the left, by honour and dishonour, by evil report and good report. phil. 4.12. i know how to be abased, and i know how to abound, every where, and in all things |
False |
0.759 |
0.939 |
3.089 |
| Philippians 4.12 (Geneva) |
philippians 4.12: and i can be abased, and i can abounde: euery where in all things i am instructed, both to be full, and to be hungrie, and to abounde, and to haue want. |
and they that rejoice, as tho they rejoiced not; and they that buy, as tho they possessed not. 2 cor. 6.7. by the word of truth, by the power of god, by the armour of righteousness, on the right-hand and on the left, by honour and dishonour, by evil report and good report. phil. 4.12. i know how to be abased, and i know how to abound, every where, and in all things |
False |
0.753 |
0.925 |
1.662 |
| Philippians 4.12 (ODRV) |
philippians 4.12: i know both to be brought low, i know also to abound: (euery-where, and in al things i am instructed) both to be ful, & to be hungrie, both to abound, and to suffer penurie. |
and they that rejoice, as tho they rejoiced not; and they that buy, as tho they possessed not. 2 cor. 6.7. by the word of truth, by the power of god, by the armour of righteousness, on the right-hand and on the left, by honour and dishonour, by evil report and good report. phil. 4.12. i know how to be abased, and i know how to abound, every where, and in all things |
False |
0.727 |
0.858 |
3.104 |
| 2 Corinthians 6.7 (Geneva) |
2 corinthians 6.7: by the worde of trueth, by the power of god, by the armour of righteousnesse on the right hand, and on the left, |
by the word of truth, by the power of god, by the armour of righteousness, on the right-hand and on the left, by honour and dishonour, by evil report and good report |
True |
0.697 |
0.861 |
2.608 |
| 2 Corinthians 6.7 (AKJV) |
2 corinthians 6.7: by the worde of trueth, by the power of god, by the armour of righteousnesse, on the right hand, and on the left, |
by the word of truth, by the power of god, by the armour of righteousness, on the right-hand and on the left, by honour and dishonour, by evil report and good report |
True |
0.693 |
0.861 |
2.608 |
| 2 Corinthians 6.7 (ODRV) |
2 corinthians 6.7: in the word of truth, in the vertue of god; by the armour of iustice on the right hand and on the left, |
by the word of truth, by the power of god, by the armour of righteousness, on the right-hand and on the left, by honour and dishonour, by evil report and good report |
True |
0.679 |
0.596 |
5.343 |
| Philippians 4.12 (Tyndale) |
philippians 4.12: i can both cast doune my silfe i can also excede. every where and in all thynges i am instructed both to be full and to be hongry: to have plenty and to suffre nede. |
and they that rejoice, as tho they rejoiced not; and they that buy, as tho they possessed not. 2 cor. 6.7. by the word of truth, by the power of god, by the armour of righteousness, on the right-hand and on the left, by honour and dishonour, by evil report and good report. phil. 4.12. i know how to be abased, and i know how to abound, every where, and in all things |
False |
0.673 |
0.257 |
0.562 |
| 2 Corinthians 6.8 (Geneva) |
2 corinthians 6.8: by honour, and dishonour, by euill report, and good report, as deceiuers, and yet true: |
by the word of truth, by the power of god, by the armour of righteousness, on the right-hand and on the left, by honour and dishonour, by evil report and good report |
True |
0.632 |
0.549 |
4.957 |
| 2 Corinthians 6.8 (AKJV) |
2 corinthians 6.8: by honour and dishonour, by euil report and good report, as deceiuers and yet true: |
by the word of truth, by the power of god, by the armour of righteousness, on the right-hand and on the left, by honour and dishonour, by evil report and good report |
True |
0.601 |
0.544 |
4.957 |