| Luke 12.32 (AKJV) |
luke 12.32: feare not, litle flocke, for it is your fathers good pleasure to giue you the kingdome. |
fear not, little flock, it is your father's good pleasure to give you the kingdom |
True |
0.832 |
0.935 |
3.304 |
| Luke 12.32 (Geneva) |
luke 12.32: feare not, litle flocke: for it is your fathers pleasure, to giue you the kingdome. |
fear not, little flock, it is your father's good pleasure to give you the kingdom |
True |
0.815 |
0.932 |
1.083 |
| Luke 12.32 (ODRV) |
luke 12.32: feare not litle flocke, for it hath pleased your father to giue you a kingdom. |
fear not, little flock, it is your father's good pleasure to give you the kingdom |
True |
0.763 |
0.864 |
2.527 |
| Luke 12.32 (Tyndale) |
luke 12.32: feare not litell floocke for it is youre fathers pleasure to geve you a kingdome. |
fear not, little flock, it is your father's good pleasure to give you the kingdom |
True |
0.761 |
0.754 |
1.042 |
| Luke 12.32 (AKJV) |
luke 12.32: feare not, litle flocke, for it is your fathers good pleasure to giue you the kingdome. |
but he must be sure his comforts come from spiritual grounds, from god's love shed abroad in the heart by the holy ghost, rom. 5.5. and from the hopes of heaven; luke 12.32. fear not, little flock, it is your father's good pleasure to give you the kingdom |
False |
0.732 |
0.852 |
2.295 |
| Luke 12.32 (Geneva) |
luke 12.32: feare not, litle flocke: for it is your fathers pleasure, to giue you the kingdome. |
but he must be sure his comforts come from spiritual grounds, from god's love shed abroad in the heart by the holy ghost, rom. 5.5. and from the hopes of heaven; luke 12.32. fear not, little flock, it is your father's good pleasure to give you the kingdom |
False |
0.716 |
0.845 |
1.029 |
| Luke 12.32 (Tyndale) |
luke 12.32: feare not litell floocke for it is youre fathers pleasure to geve you a kingdome. |
but he must be sure his comforts come from spiritual grounds, from god's love shed abroad in the heart by the holy ghost, rom. 5.5. and from the hopes of heaven; luke 12.32. fear not, little flock, it is your father's good pleasure to give you the kingdom |
False |
0.697 |
0.361 |
0.986 |
| Luke 12.32 (ODRV) |
luke 12.32: feare not litle flocke, for it hath pleased your father to giue you a kingdom. |
but he must be sure his comforts come from spiritual grounds, from god's love shed abroad in the heart by the holy ghost, rom. 5.5. and from the hopes of heaven; luke 12.32. fear not, little flock, it is your father's good pleasure to give you the kingdom |
False |
0.68 |
0.72 |
3.359 |
| Romans 5.5 (AKJV) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroad in our hearts, by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
but he must be sure his comforts come from spiritual grounds, from god's love shed abroad in the heart by the holy ghost, rom |
True |
0.665 |
0.486 |
1.05 |
| Romans 5.5 (Geneva) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroade in our heartes by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
but he must be sure his comforts come from spiritual grounds, from god's love shed abroad in the heart by the holy ghost, rom |
True |
0.662 |
0.363 |
0.454 |