| Acts 20.21 (AKJV) |
acts 20.21: testifying both to the iewes and also to the greekes, repentance toward god, and faith toward our lord iesus christ. |
testifying both to the iews, and also to the greeks, repentance towards god, and faith towards our lord iesus christ |
True |
0.87 |
0.968 |
1.672 |
| Acts 20.21 (Geneva) |
acts 20.21: witnessing both to the iewes, and to the grecians the repentance towarde god, and faith toward our lord iesus christ. |
testifying both to the iews, and also to the greeks, repentance towards god, and faith towards our lord iesus christ |
True |
0.85 |
0.956 |
1.245 |
| Acts 20.21 (AKJV) |
acts 20.21: testifying both to the iewes and also to the greekes, repentance toward god, and faith toward our lord iesus christ. |
for faith in jesus christ as mediator, is but subordinate hereunto, as the means leading to our chief end. these two acts are the abridgment of the gospel; acts 20.21. testifying both to the iews, and also to the greeks, repentance towards god, and faith towards our lord iesus christ |
False |
0.838 |
0.955 |
2.455 |
| Acts 20.21 (Geneva) |
acts 20.21: witnessing both to the iewes, and to the grecians the repentance towarde god, and faith toward our lord iesus christ. |
for faith in jesus christ as mediator, is but subordinate hereunto, as the means leading to our chief end. these two acts are the abridgment of the gospel; acts 20.21. testifying both to the iews, and also to the greeks, repentance towards god, and faith towards our lord iesus christ |
False |
0.824 |
0.938 |
2.001 |
| Acts 20.21 (ODRV) |
acts 20.21: testifying to iewes and gentils penance toward god, and faith in our lord iesvs christ. |
testifying both to the iews, and also to the greeks, repentance towards god, and faith towards our lord iesus christ |
True |
0.794 |
0.927 |
0.905 |
| Acts 20.21 (Tyndale) |
acts 20.21: witnessinge bothe to the iewes and also to the grekes the repentaunce toward god and faith towarde oure lorde iesu. |
testifying both to the iews, and also to the greeks, repentance towards god, and faith towards our lord iesus christ |
True |
0.778 |
0.884 |
0.244 |
| Acts 20.21 (ODRV) |
acts 20.21: testifying to iewes and gentils penance toward god, and faith in our lord iesvs christ. |
for faith in jesus christ as mediator, is but subordinate hereunto, as the means leading to our chief end. these two acts are the abridgment of the gospel; acts 20.21. testifying both to the iews, and also to the greeks, repentance towards god, and faith towards our lord iesus christ |
False |
0.776 |
0.928 |
1.688 |
| Acts 20.21 (Vulgate) |
acts 20.21: testificans judaeis atque gentilibus in deum poenitentiam, et fidem in dominum nostrum jesum christum. |
for faith in jesus christ as mediator, is but subordinate hereunto, as the means leading to our chief end. these two acts are the abridgment of the gospel; acts 20.21. testifying both to the iews, and also to the greeks, repentance towards god, and faith towards our lord iesus christ |
False |
0.776 |
0.186 |
0.472 |
| Acts 20.21 (Tyndale) |
acts 20.21: witnessinge bothe to the iewes and also to the grekes the repentaunce toward god and faith towarde oure lorde iesu. |
for faith in jesus christ as mediator, is but subordinate hereunto, as the means leading to our chief end. these two acts are the abridgment of the gospel; acts 20.21. testifying both to the iews, and also to the greeks, repentance towards god, and faith towards our lord iesus christ |
False |
0.754 |
0.757 |
0.853 |
| Acts 20.21 (Vulgate) |
acts 20.21: testificans judaeis atque gentilibus in deum poenitentiam, et fidem in dominum nostrum jesum christum. |
testifying both to the iews, and also to the greeks, repentance towards god, and faith towards our lord iesus christ |
True |
0.745 |
0.271 |
0.0 |