| Matthew 25.21 (ODRV) - 2 |
matthew 25.21: enter into the ioy of thy lord. |
enter thou into the ioy of thy lord. all his servants shall be highly dignified |
True |
0.816 |
0.933 |
5.817 |
| Matthew 25.23 (AKJV) - 1 |
matthew 25.23: enter thou into the ioy of thy lord. |
enter thou into the ioy of thy lord. all his servants shall be highly dignified |
True |
0.802 |
0.944 |
6.009 |
| Matthew 25.21 (AKJV) - 1 |
matthew 25.21: enter thou into the ioy of thy lord. |
enter thou into the ioy of thy lord. all his servants shall be highly dignified |
True |
0.802 |
0.943 |
6.009 |
| Matthew 25.23 (Geneva) - 1 |
matthew 25.23: enter into thy masters ioy. |
enter thou into the ioy of thy lord. all his servants shall be highly dignified |
True |
0.782 |
0.903 |
4.243 |
| Matthew 25.21 (Geneva) - 1 |
matthew 25.21: enter into thy masters ioy. |
enter thou into the ioy of thy lord. all his servants shall be highly dignified |
True |
0.782 |
0.902 |
4.243 |
| Matthew 25.21 (ODRV) - 2 |
matthew 25.21: enter into the ioy of thy lord. |
enter thou into the ioy of thy lord. all his servants shall be highly dignified, as those whom christ delighteth to honour |
False |
0.68 |
0.929 |
6.434 |
| Matthew 25.23 (AKJV) - 1 |
matthew 25.23: enter thou into the ioy of thy lord. |
enter thou into the ioy of thy lord. all his servants shall be highly dignified, as those whom christ delighteth to honour |
False |
0.67 |
0.938 |
6.616 |
| Matthew 25.21 (AKJV) - 1 |
matthew 25.21: enter thou into the ioy of thy lord. |
enter thou into the ioy of thy lord. all his servants shall be highly dignified, as those whom christ delighteth to honour |
False |
0.669 |
0.937 |
6.616 |
| Matthew 25.23 (ODRV) - 2 |
matthew 25.23: because thou hast been faithful ouer a few things, i wil place thee ouer many things, enter into the ioy of thy lord. |
enter thou into the ioy of thy lord. all his servants shall be highly dignified |
True |
0.654 |
0.774 |
4.406 |
| Matthew 25.21 (Wycliffe) |
matthew 25.21: his lord seide to hym, wel be thou, good seruaunt and feithful; for on fewe thingis thou hast be trewe, y schal ordeyne thee on manye thingis; entre thou in to the ioye of thi lord. |
enter thou into the ioy of thy lord. all his servants shall be highly dignified |
True |
0.627 |
0.464 |
1.802 |
| Matthew 25.21 (Tyndale) |
matthew 25.21: the his master sayde vnto him: well good servaut and faithfull. thou hast bene faithfull in lytell i will make the ruler over moche: entre in into thy masters ioye. |
enter thou into the ioy of thy lord. all his servants shall be highly dignified |
True |
0.611 |
0.495 |
0.665 |